Maria Conchita Alonso — La Loca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Loca", wykonawca: Maria Conchita Alonso.
Tekst piosenki
Dicen por ahi que estoy más bien un poco
Loca que tengo lo que quiero y todo lo que me Provoca sin pensar lo que hay dentro de mi pues ya Ven yo soy asi simplemente quiero y vivo para, poder ser feliz
Dicen por ahi que estoy más bien un poco
Loca y que sueño con llegar a ser tu fiel
Esposa tengo la seguridad de poderles demostrar
Que soy la gran actriz pero tambien soy la mujer
Que soy la amante fiel siempre a la espera de un querer
No se imaginen que yo estoy tan loca si es porque
Hago mas de cuatro cosas y es que a la gente nada
Le importa vivo mi vida como lo hace cualquier otra
No se imaginen que yo estoy tan loca si soy de Aquel que puede estar con otra si vivo o muero
Quiero que lo sepan que yo disfruto cuando dicen que estoy loca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że nic mi nie jest.
Szalone Jest to, że mam to, czego chcę i wszystko, co mnie wyzwala, nie myśląc o tym, co jest we mnie, ponieważ widzisz, że tak po prostu chcę i żyję, aby być szczęśliwym
Mówią, że nic mi nie jest.
Szalona i marząca o tym, by stać się Twoją wierną
Żona mam pewność, że mogę im pokazać
Że jestem świetną aktorką, ale jestem też kobietą
Że jestem wierną kochanką, która zawsze czeka na pożądanie.
Nie myśl, że jestem taka szalona, jeśli to dlatego, że
Robię więcej niż cztery rzeczy i to, że ludzie nic nie robią
Dba o to, żebym żyła własnym życiem, jak każde inne.
Nie myśl, że jestem taka szalona, jeśli jestem kimś, kto może być z kimś innym, jeśli żyję lub umrę
Chcę, żebyś wiedział, że lubię, gdy mówią, że jestem szalona.