Maria Del Mar Bonet — No Voldria Res Més Ara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Voldria Res Més Ara", wykonawca: Maria Del Mar Bonet.
Tekst piosenki
No voldria res més ara
Que estimar-te
I sentir el teu cos, ben a prop
No voldria res més ara
Que el teu somriure
I ni un alè d’aire entre tu i jo
No tenc res més ara
Que aquesta cambra;
I només un poc meva
La llum dels finestrons
Ahir pel carrer vaig perdre
Paraules i cançons
I estic aquest matí tan buida…
Un renou de mosques
Fa somriure els vidres
I el vent m’omple de fulles
Un jardí transparent
Ben lluny, això, de tu i de mi
Com si fos un núvol falaguer
No voldria res més ara
Que estimar-te
I sentir el teu cos, ben a prop
No voldria res més ara
Que el teu somriure
I el vent s’enduria dels meus llavis
La cançó
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałbym niczego więcej, teraz,
Kiedy cię kocham
I czuję twoje ciało.,
Nie chciałbym teraz niczego więcej.
Twój uśmiech
Ani kropli powietrza między tobą a mną.
Nic więcej nie ma,
Co by było w tym pokoju,
I trochę mój
Światło migawki.
Wczoraj na ulicy przegrałem.
Słowa i piosenki,
A dziś rano jestem tak zdruzgotany ...
Dźwięk much
/ Align = "left" /
I wiatr napełnia mnie liśćmi,
Ogród, przezroczysty,
Daleko od Ciebie i ode mnie,
Jakby ta chmura była fałszywa.
Nie chciałbym niczego więcej, teraz,
Kiedy cię kocham
I czuję twoje ciało.,
Nie chciałbym teraz niczego więcej.
Twój uśmiech
I wiatr zostanie zabrany z moich ust
Piosenka.