Maria Dolores Pradera — El Rosario de Mi Madre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rosario de Mi Madre", wykonawca: Maria Dolores Pradera.

Tekst piosenki

Aunque no creas tu, como que me oye dios
Esta sera la ultima cita de los dos
Comprenderás que es por demás
Que te empeñes en fingir
Porque el dolor de un mal amor
No es como para morir
Pero desecha ya la mas bella ilusión
A nadie ya en el mundo daré mi corazon
Devuélveme mi amor para matarlo
Devuélveme el cariño que te di
Tu no eres quien merece conservarlo
Tu ya no vales nada para mi
Devuélveme el rosario de mi madre
Y quédate con todo lo demás
Lo tuyo te lo envió cualquier tarde
No quiero que me veas nunca mas
Pero desecha ya las mas bella ilusión
A nadie ya en el mundo daré mi corazon
Devuélveme mi amor para matarlo
Devuélveme el cariño que te di
Tu no eres quien merece conservarlo
Tu ya no vales nada para mi
Devuélveme el rosario de mi madre
Y quédate con todo lo demás
Lo tuyo te lo envió cualquier tarde
No quiero que me veas nunca mas
Devuélveme el rosario de mi madre
Y quédate con todo lo demás
Lo tuyo te lo envió cualquier tarde
No quiero que me veas nunca mas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet jeśli nie wierzysz, to tak, jakby Bóg mnie słyszał.
To będzie ostatnia randka dwóch
Zrozumiesz, co to jest dla innych
Że chcesz udawać.,
Ponieważ ból złej miłości
To nie jest śmierć.
Ale Odrzuć już najpiękniejszą iluzję
Nikomu innemu na świecie nie oddam serca.
Oddaj mi moją miłość, żeby go zabić.
Oddaj mi miłość, którą ci dałem.
Nie zasługujesz na to.
Nie jesteś już dla mnie nic warta.
Oddaj mi różaniec mamy.
I trzymaj się wszystkiego innego
Twoja rzecz wysłała Ci ją każdego dnia.
Nie chcę, żebyś mnie więcej widział.
Ale Odrzuć już najpiękniejsze iluzje
Nikomu innemu na świecie nie oddam serca.
Oddaj mi moją miłość, żeby go zabić.
Oddaj mi miłość, którą ci dałem.
Nie zasługujesz na to.
Nie jesteś już dla mnie nic warta.
Oddaj mi różaniec mamy.
I trzymaj się wszystkiego innego
Twoja rzecz wysłała Ci ją każdego dnia.
Nie chcę, żebyś mnie więcej widział.
Oddaj mi różaniec mamy.
I trzymaj się wszystkiego innego
Twoja rzecz wysłała Ci ją każdego dnia.
Nie chcę, żebyś mnie więcej widział.