Maria Eugênia — Quem ama perdoa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quem ama perdoa", wykonawca: Maria Eugênia.
Tekst piosenki
O sol vai descendo, colorindo a tarde
coração transborda, derrama de saudade
Dá uma vontade afoita, sonhar nos seus braços
Sem medo e sem roupa, flutuar no espaço
beijar sua boca, esquecer o tempo, te amar, te amar
Na verdade quem ama perdoa
quem não perdoa não sabe amar
às vezes uma palavra à toa magoa, magoa, magoa
Nosso amor é tão lindo merece uma chance
um pequeno deslize virou uma avalanche
Há dias que eu acho que vou ter um fim
só penso em você, já nem lembro mais de mim
Já esqueci de viver, não dá pra esquecer
Não dá, não dá!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zachodzi, kolorowanki późno
serce przepełnia, leje tęsknota
Daje upust afoita, śnić w twoich rękach
Bez strachu i bez ubrania, unosić się w przestrzeni
Pocałuj usta, zapomnij o czasie, kocham cię, kocham cię
W rzeczywistości, kto kocha, wybacza
kto nie wybacza, nie wie, jak kochać
czasami słowa są niesamowite, boli, boli, boli
Nasza miłość jest piękna, zasługuje na szansę
mały slajd zamienił się w lawinę
Są dni, myślę, że będę musiał
tylko myślę, że już nie pamiętam, bardziej niż ja
Już zapomniałem, jak żyć, nie pozwala zapomnieć
Nie daje, nie daje!