Maria Hazell — Debut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Debut", wykonawca: Maria Hazell.
Tekst piosenki
It’s been growing on me, growing on me day and night
Even started missing parts of you I never liked
Wasn’t open, wasn’t honest, wasn’t looking right — til you were out of sight
Even though I said it’s over my love never died
Now I don’t care about the what, who and when
Just why it happened and how
Baby that was all then
And this is now
Don’t call it a comeback
This no reunion
It’s not even like that
That’s not what I’m doing
Gonna
Touch you like I’ve never touched you
Love you like it was our debut
Ain’t no recap
This is a breakthrough
Far from a throwback
More like a debut
Gonna touch you like I’ve never touched you
Love you like it was our debut
We were stupid, we were foolish
We were being young
We were busy doing everything with everyone
Wasn’t thinking about the consequence of having fun, 'til it hurt someone
I ain’t saying who was right
Ain’t saying who was wrong
But please go on you wanna
Put the blame on me Put the blame on you
Or put that shit to sleep
And start anew
Don’t call it a comeback
This no reunion
It’s not even like that
That’s not what I’m doing
Gonna
Touch you like you I’ve never touched you
Love you like it was our debut
Ain’t no recap
This is a breakthrough
Far from a throwback
More like a debut
Gonna touch you like I’ve never touched you
Love you like it was our debut
debut
debut
debut
debut
Don’t call it a comeback
This no reunion
It’s not even like that
That’s not what I’m doing
Gonna
Touch you like I’ve never touched you
Love you like it was our debut
Ain’t no recap
This is a breakthrough
Far from a throwback
More like a debut
Gonna touch you like I’ve never touched you
Love you like it was our debut
Tłumaczenie tekstu piosenki
To rośnie na mnie, rośnie na mnie dzień i noc
Nawet zacząłem tęsknić za częścią ciebie, której nigdy nie lubiłem.
Nie był otwarty, nie był szczery, nie patrzył dobrze — dopóki nie byłeś poza zasięgiem wzroku
Nawet jeśli powiedziałem, że to koniec, moja miłość nigdy nie umarła.
Teraz nie obchodzi mnie co, kto i kiedy
Tylko dlaczego to się stało i jak
Baby that was all then
A to jest teraz
Don ' t call it a comeback
This no reunion
To nawet nie tak.
Nie robię tego.
Gonna
"Touch you like I ' ve never touched you"
"Love you like it was our debut"
Ain ' t no recap
To przełom.
Far from a throwback
Bardziej jak debiut
Gonna touch you like I ' ve never touched you
"Love you like it was our debut"
Byliśmy głupi, byliśmy głupi.
Byliśmy młodzi.
Byliśmy zajęci wszystkim.
Nie myślałem o konsekwencjach zabawy, dopóki kogoś to nie skrzywdzi.
I ain ' t saying who was right
Ain ' t saying who was wrong
But please go on you wanna
Zrzuć winę na mnie, zrzuć winę na Ciebie.
Albo uśpić to gówno.
I zacząć od nowa
Don ' t call it a comeback
This no reunion
To nawet nie tak.
Nie robię tego.
Gonna
"Touch you like you I 've never touched you"
"Love you like it was our debut"
Ain ' t no recap
To przełom.
Far from a throwback
Bardziej jak debiut
Gonna touch you like I ' ve never touched you
"Love you like it was our debut"
debiut
debiut
debiut
debiut
Don ' t call it a comeback
This no reunion
To nawet nie tak.
Nie robię tego.
Gonna
"Touch you like I ' ve never touched you"
"Love you like it was our debut"
Ain ' t no recap
To przełom.
Far from a throwback
Bardziej jak debiut
Gonna touch you like I ' ve never touched you
"Love you like it was our debut"