Maria Levin — Russische Nächte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Russische Nächte", wykonawca: Maria Levin.
Tekst piosenki
Wir tauchen ins Lichtermeer
Das ist unsere Nacht
Voll Wunder geheimnisvoll
Im Dunkeln erwacht
Wie Magie
Fantasie
Eine andere Welt
Alles tun alles sein
Was dir nur gefällt
Komm und tanz als wenn’s kein morgen gibt
Vergiss die Welt und tanz mit mir
Hör die Balalaika dum-di-di-di-dei
Russische Nächte
Komm tanz als wenn’s kein morgen gibt
Dir die Welt zu Füßen liegt
Spürst du auch den Rhythmus dum di-di-di-dei
Russische Nächte sind zum Tanzen da Ich wünsch mir Unendlichkeit
In diesem Moment
Wär'n wir nur immer die
Die wir jetzt sind
Schwerelos
Sorgenlos
Blind und taub vor Glück
Die Energie dieser Nacht
Es gibt kein Zurück
Komm und tanz als wenn’s kein morgen gibt
Vergiss die Welt und tanz mit mir
Hör die Balalaika dum-di-di-di-dei
Russische Nächte
Komm tanz als wenn’s kein morgen gibt
Dir die Welt zu Füßen liegt
Spürst du auch den Rhythmus dum di-di-di-dei
Russische Nächte sind zum Tanzen da Du und ich und nichts mehr
Als wenn diese Nacht die letzte wär'
Komm und tanz…
Tanz…
Komm und tanz als wenn’s kein morgen gibt
Vergiss die Welt und tanz mit mir
Hör die Balalaika dum-di-di-di-dei
Russische Nächte
Komm tanz als wenn’s kein morgen gibt
Dir die Welt zu Füßen liegt
Spürst du auch den Rhythmus dum di-di-di-dei
Russische Nächte sind zum Tanzen da
(Dank an Heidi für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nurkujemy w morzu świateł
To nasza noc.
Pełen cudów tajemniczy
Budzi się w ciemności
Jak Magia
Fantazja
Inny świat
Wszystko robić wszystko być
Co tylko lubisz
Przyjdź i tańcz, jakby nie było jutra
Zapomnij o świecie i tańcz ze mną.
# Patrz bałałajka dum-Di-Di-Di-dei
Rosyjskie Noce
Przyjdź tańczyć, jakby nie było jutra
Świat u twoich stóp
Czujesz także rytm dum di-di-di-dei
Rosyjskie noce do tańca, ponieważ życzę nieskończoności
W tym momencie
Gdybyśmy tylko zawsze byli
Które jesteśmy teraz
Nieważki
Beztroska
Ślepy i głuchy ze szczęścia
Energia tej nocy
Brak zwrotu
Przyjdź i tańcz, jakby nie było jutra
Zapomnij o świecie i tańcz ze mną.
# Patrz bałałajka dum-Di-Di-Di-dei
Rosyjskie Noce
Przyjdź tańczyć, jakby nie było jutra
Świat u twoich stóp
Czujesz także rytm dum di-di-di-dei
Rosyjskie noce do tańca, jak ty i ja i nic więcej
Jakby to była ostatnia noc.
Przyjdź i tańcz…
Tańce…
Przyjdź i tańcz, jakby nie było jutra
Zapomnij o świecie i tańcz ze mną.
# Patrz bałałajka dum-Di-Di-Di-dei
Rosyjskie Noce
Przyjdź tańczyć, jakby nie było jutra
Świat u twoich stóp
Czujesz także rytm dum di-di-di-dei
Rosyjskie noce są tam, aby tańczyć
(Dzięki Heidi za tekst)