Maria McKee — My Girlhood Among The Outlaws tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Girlhood Among The Outlaws", wykonawca: Maria McKee.
Tekst piosenki
My girlhood among the outlaws
Was salty, bittersweet
The things I did, I could just kick myself now
Through nights of lousy dreams
As visions gather in my head
I find it hard to live with the things I did and said
But for you, my friend
I’d live it all again and love you in the end
Anything for you, baby, anything for you
If it took those years to get me here
I’d do it again for you
I took a leap of faith and I stumbled
I tried to live outside grace and I was humbled
But I’d like to bet if I live to fear regret
Then we never would’ve met
Hey, anything for you, baby, anything for you
If it took those years to get me here
I’d do it again for you
So here we are and I don’t know what to call it
â€~Cause love, love is such a funny promise
Commitment is impossible, forever is a lie
But that still leaves you and I Hey baby, anything for you
If it took those years to get me here
I’d do it again for you
Oh baby, baby, baby, anything for you
If it took those years to get me here
I’d do it again, do it again
Do it again, do it again
I’d do it again, do it again
Do it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
My girlhood among the outlaws
Było słone, słodko-gorzkie
To, co zrobiłem, mogłem się teraz kopnąć.
Through nights of parszywe sny
As visions gather in my head
Ciężko mi żyć z tym, co zrobiłem i powiedziałem.
Ale dla Ciebie, przyjacielu.
I ' d live it all again and love you in the end
"Anything for you, baby, anything for you"
Gdyby Zajęło mi to tyle lat, żeby mnie tu ściągnąć.
Zrobiłbym to jeszcze raz dla Ciebie.
Wziąłem skok wiary i potknąłem się
Próbowałam żyć poza grace i byłam upokorzona.
Ale chciałbym się założyć, że jeśli żyję, to boję się żalu.
Wtedy nigdy byśmy się nie spotkali.
Hej, wszystko dla Ciebie, kochanie, wszystko dla Ciebie
Gdyby Zajęło mi to tyle lat, żeby mnie tu ściągnąć.
Zrobiłbym to jeszcze raz dla Ciebie.
Więc jesteśmy tutaj i nie wiem, jak to nazwać.
â€~Cause love, love is such a funny promise
Zaangażowanie jest niemożliwe, na zawsze jest kłamstwem
Ale wciąż zostajemy ty i ja Hej kochanie, wszystko dla Ciebie
Gdyby Zajęło mi to tyle lat, żeby mnie tu ściągnąć.
Zrobiłbym to jeszcze raz dla Ciebie.
Oh baby, baby, baby, anything for you
Gdyby Zajęło mi to tyle lat, żeby mnie tu ściągnąć.
I ' d do it again, do it again
Zrób to jeszcze raz, zrób to jeszcze raz
I ' d do it again, do it again
Zrób to jeszcze raz.