Maria McKee — Why Wasn't I More Grateful (When Life Was Sweet) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Wasn't I More Grateful (When Life Was Sweet)", wykonawca: Maria McKee.
Tekst piosenki
I had angels, a gang of angels by my side
Livin' lucky, golden girl with an easy ride
Little worry, loads of time, yeah
Wasn’t it enough, wasn’t it, wasn’t it enough?
Tell me why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I, why wasn’t I more grateful
When life was sweet, when life was sweet?
Some people want and want and want what they don’t have
'Til it keeps 'em awake at night in their bed just twitchin'
Some people like to complain about every little thing
Some folks just never stop bitchin'
I had a good man I took him for granted
And now I surely, surely, surely, surely miss him
Wasn’t it enough? wasn’t it, wasn’t it enough?
Tell me why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I, why wasn’t I more grateful
When life was sweet, when life was sweet?
Why wasn’t I, why wasn’t I?
And it keeps me wonderin' what might’ve been
Keeps me wonderin' what might’ve been, yeah
To the Lord more grateful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem anioły, Banda aniołów u mego boku
Livin ' lucky, golden girl with an easy ride
Little worry, lots of time, yeah
Nie wystarczyło, prawda?
Powiedz mi, dlaczego nie byłem bardziej wdzięczny?
Dlaczego nie byłem bardziej wdzięczny?
Dlaczego nie byłem bardziej wdzięczny?
Kiedy życie było słodkie, kiedy życie było słodkie?
Niektórzy ludzie chcą i chcą tego, czego nie mają.
'Til it keeps 'em away at night in their bed just twitchin'
Niektórzy ludzie narzekają na każdą drobnostkę.
Some folks just never stop bitchin'
Miałem dobrego człowieka.
A teraz na pewno, na pewno, na pewno, na pewno Tęsknię za nim.
Nie wystarczyło? nie wystarczyło?
Powiedz mi, dlaczego nie byłem bardziej wdzięczny?
Dlaczego nie byłem bardziej wdzięczny?
Dlaczego nie byłem bardziej wdzięczny?
Kiedy życie było słodkie, kiedy życie było słodkie?
Dlaczego nie byłem, dlaczego nie byłem?
And it keeps me wondering what might ' ve been
Keeps me wondering what might ' ve been, yeah
To the Lord more grateful