Maria Mena — Interesting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Interesting", wykonawca: Maria Mena.
Tekst piosenki
If I had the chance to go back in time
I’d tell the younger me to breathe, cos you’ll be fine
Trust the path you’re on and dream
Write down the words on your mind
I once thought that a life lived in peace
Would lack any interesting aspects
That only suffering creates nuance (s)
But I am at my most inspired
In the arms of those who love me Layers of life only we see
Shit just got interesting.
If I could say one thing and know that
The whole world was all ears I’d say
Why are you listening to me?
Follow your instincts, it’s easy
Once you’re honest with yourselves
You do not need any help.
Shit just got interesting.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał szansę cofnąć się w czasie
Powiedziałabym młodszemu, żeby oddychał, bo nic Ci nie będzie.
Zaufaj ścieżce, którą podążasz i śnij
"Write down the words on your mind"
Kiedyś myślałem, że życie toczy się w pokoju.
Nie byłoby żadnych interesujących aspektów
Że tylko cierpienie tworzy niuanse (s)
Ale jestem najbardziej natchniony.
W ramionach tych, którzy Mnie kochają
Zrobiło się ciekawie.
Gdybym mógł powiedzieć jedną rzecz i wiedzieć, że
Cały świat zamienił się w słuch.
Dlaczego mnie słuchasz?
Podążaj za instynktem, to proste.
Gdy będziecie ze sobą szczerzy.
Nie potrzebujesz pomocy.
Zrobiło się ciekawie.