Maria Mena — You're Scaring Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Scaring Me", wykonawca: Maria Mena.
Tekst piosenki
Ungrateful heart
No one’s taught you how to love
And I wouldn’t know where to start
Your big blue eyes have seen all of me
Now I can’t deceive, even with the more persuasive little lies
You’re scaring me, I wanna go home
I can’t believe I’m saying this, but leave me alone
You know too much, I need to get away
I’m doing you a favor, maybe you’ll thank me one day
What a coward I am
All my life’s been spent inside here
You’re my one chance to take a stand
But I couldn’t take the pain
If I decided to let you in
I risked someone meeting me again
It’s scaring me, I wanna go home
I can’t believe I am saying this, but leave me alone
You know too much, I need to get away
I’m doing you a favor, maybe you’ll thank me one day
You’re scaring me, I wanna go home
I can’t believe I am saying this, but leave me alone
You know too much, I need to get away
I’m doing you a favor, maybe you’ll thank me one day
One day
One day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niewdzięczne serce
Nikt nie nauczył cię jak kochać
And I wouldn ' t know where to start
Twoje wielkie niebieskie oczy widziały mnie
Teraz nie mogę oszukiwać, nawet z bardziej przekonywującymi kłamstwami.
Przerażasz mnie, Chcę iść do domu.
Nie wierzę, że to mówię, ale zostaw mnie w spokoju.
Wiesz za dużo, muszę uciec.
Wyświadczam ci przysługę, może kiedyś mi podziękujesz.
Ale ze mnie tchórz.
Całe moje życie spędziłem tutaj.
Jesteś moją jedyną szansą na zajęcie stanowiska.
Ale nie mogłem znieść bólu.
Jeśli zdecyduję się cię wpuścić
Zaryzykowałem spotkanie ze mną.
To mnie przeraża, chcę iść do domu.
Nie wierzę, że to mówię, ale zostaw mnie w spokoju.
Wiesz za dużo, muszę uciec.
Wyświadczam ci przysługę, może kiedyś mi podziękujesz.
Przerażasz mnie, Chcę iść do domu.
Nie wierzę, że to mówię, ale zostaw mnie w spokoju.
Wiesz za dużo, muszę uciec.
Wyświadczam ci przysługę, może kiedyś mi podziękujesz.
Pewnego dnia
Pewnego dnia