Maria Montell — Imens Hun Sang (Di Da Di) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imens Hun Sang (Di Da Di)", wykonawca: Maria Montell.
Tekst piosenki
NU VIL JEG FORTÆLLE OM
EN LILLE LANDSBY PIGE SOM
TOG IND TIL MYRETUE BY
FOR AT BLI´ TIL NOGET
HUN KOM NEJ IKKE SÆRLIGT LANGT
FØR HUN SÅ HVOR MENNESKER
LEVER TRANGT
MEN FAST BESLUTTET VAR HUN JO
OM AT BLI´ TIL NOGET
MED STORE STEN PÅ SIN VEJ
TOG HUN ALT SOM EN LEG AI-JAI- JAI
IMENS HUN BARE SANG DI DA DI…
HUN STOD I KØ I FLERE ÅR
OG DRØMTE LIDT IMENS HUN SÅ
AT ROSENKNOPPER LET FORGÅR
I ET TUELIV
SÅ NU KAN JEG FORTÆLLE OM
EN ALT FOR STORBY PIGE SOM
TOG HJEM TIL LANDSBY ANDEDAM
FOR AT VÆRE NOGET
IMENS HUN BARE SANG DI DA DI…
MEN STORE STEN PÅ EN VEJ
TAR´ HUN LET SOM EN LEG AI-JAI-JAI
IMENS HUN BARE SANG DI DA DI…
Tłumaczenie tekstu piosenki
TERAZ OPOWIEM O
MAŁA WIEJSKA DZIEWCZYNA JAK
POSZŁA DO MIASTA MROWISK,
ABY STAĆ SIĘ CZYMŚ,
CZEGO NIE OSIĄGNĘŁA,
ZANIM ZOBACZYŁAM, GDZIE SĄ LUDZIE.
WĄTROBA JEST CIASNA,
ALE BYŁA ZDETERMINOWANA.
STAĆ SIĘ CZYMŚ
Z OGROMNYMI KAMIENIAMI NA SWOJEJ DRODZE.
WSZYSTKO POSTRZEGAŁA JAKO SZTUKĘ AI-JAI-JAI,
W MIĘDZYCZASIE ŚPIEWAŁA DEE DEE...
STAŁA W KOLEJCE PRZEZ KILKA LAT.
I TROCHĘ MARZYŁEM, WIDZĄC,
ŻE PĄKI RÓŻ ŁATWO UMIERAJĄ
W ŻYCIU.
TERAZ MOGĘ MÓWIĆ O
TAK DUŻEJ DZIEWCZYNIE Z MIASTA, JAK
POJECHAŁEM DO DOMU NA WIEŚ, DO KACZEGO STAWU,
BYĆ CZYMŚ,
W MIĘDZYCZASIE PO PROSTU ŚPIEWAŁA DEE-DA-DEE...
ALE DUŻE KAMIENIE NA JEDNEJ DRODZE
SPRAWIAJĄ, ŻE JEST TO ŁATWE, JAK GRA AI-JAI-JAI,
W MIĘDZYCZASIE PO PROSTU ŚPIEWAŁA DEE-DA-DEE...