Maria Muldaur — Back By Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back By Fall", wykonawca: Maria Muldaur.
Tekst piosenki
There’s cryin' in the city
All the people are sayin'
I heard it on the mountain
Where I was living
No food for the children
Oh, the times are so bad
Whatever happened to giving
Oh mama, mend the hole in my coat
Take my guitar off the wall
I’ve got to go see what I can do And I hope I’ll be back by fall
Summer was a dry one
The wind burned across
And the crows carried off
What was left over
Five nights in the valley lights burned
The people did not stop
As the damage they try to recover
Oh mama, mend the hole in my coat
Take my guitar off the wall
I’ve got to go see what I can do And I hope I’ll be back by fall
There’s lightning in the mountain
And the wind blow so sweet
I swear sometimes this must be heaven
Don’t look back, don’t think about it Just think about the road beneath your feet
Remember the gift that must be given
Oh mama, mend the hole in my coat
Take my guitar off the wall
I’ve got to go see what I can do And I hope I’ll be back by fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście jest płacz.
Wszyscy ludzie mówią
I heard it on the mountain
"Where I was living"
Żadnego jedzenia dla dzieci.
Oh, the times are so bad
Whatever happened to giving
Oh mamo, załatw dziurę w moim płaszczu
Take my guitar off the wall
Muszę iść zobaczyć, co mogę zrobić i mam nadzieję, że wrócę do jesieni.
Lato było suche
Wiatr płonął w poprzek
I wrony wyniesione
Co zostało
Five nights in the valley lights burned
Ludzie się nie zatrzymali.
Jak szkody starają się odzyskać
Oh mamo, załatw dziurę w moim płaszczu
Take my guitar off the wall
Muszę iść zobaczyć, co mogę zrobić i mam nadzieję, że wrócę do jesieni.
W górach jest błyskawica.
And the wind blow so sweet
Czasami to musi być niebo.
Nie oglądaj się za siebie, nie myśl o tym tylko myśl o drodze pod twoimi stopami
Pamiętaj o darze, który musisz dać
Oh mamo, załatw dziurę w moim płaszczu
Take my guitar off the wall
Muszę iść zobaczyć, co mogę zrobić i mam nadzieję, że wrócę do jesieni.