Maria Muldaur — Clea up Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clea up Woman", wykonawca: Maria Muldaur.

Tekst piosenki

A clean up woman
Is a woman who
Gets all the love we girls leave behind
The reason I know
So much about her
Is because she picked up a man of mine
Chumpin' Slick
Was my ruin
'Cause I found out all I was doin'
Was makin' it easy
For the clean up woman
To get my man’s love, oh, yeah
Just makin' it easy
For the clean up woman
To get my baby’s love, uh-huh
Mmm-hmm
I took this man’s love and put it on a shelf
And like a fool, I thought I had him all to myself
When he needed love, I was out havin' fun
But I found out all I had done
Was made it easy
For the clean up woman
To get my man’s love, uh-huh
Yeah, that’s what I did
I made it easy
For the clean up woman
To steal my baby’s love, oh, yeah
The clean up woman
Will wipe his blues away
She’ll give him plenty lovin'
24 hours a day
The clean up woman
She’ll sweep him off his feet
She’s the one to take him in When you dump him in the street
So take a tip
You better get hip
To the clean up woman
'Cause she’s tough
I mean she really cleans up

Tłumaczenie tekstu piosenki

A clean up woman
Jest kobietą, która
Gets all the love we girls leave behind
"The reason I know"
So much about her
To dlatego, że poderwała mojego mężczyznę.
Chumpin ' Slick
Was my ruin
'Cause I found out all I was doin'
Was makin ' it easy
For the clean up woman
To get my man ' s love, oh, yeah
Just makin ' it easy
For the clean up woman
By zdobyć miłość mojego dziecka, uh-huh
Mmm-hmm
Wziąłem jego miłość i odłożyłem na półkę.
I jak głupia, myślałam, że mam go tylko dla siebie.
Kiedy potrzebował miłości, bawiłem się
Ale dowiedziałam się, co zrobiłam.
Was made it easy
For the clean up woman
By zdobyć miłość mojego mężczyzny, uh-huh
Tak, to właśnie zrobiłem.
I made it easy
For the clean up woman
To steal my baby ' s love, oh, yeah
The clean up woman
Will wipe his blues away
# She 'll give him plenty lovin' #
24 godziny na dobę
The clean up woman
Zwali go z nóg.
To ona go przygarnie, kiedy wyrzucisz go na ulicę.
Więc weź napiwek.
You better get hip
To the clean up woman
'Cause she' s tough
Naprawdę sprząta.