Maria Tanase — Lume, lume tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lume, lume", wykonawca: Maria Tanase.

Tekst piosenki

Lume, lume, sora lume
Lume, lume, sora lume
Cînd sa ma satur de tine
Cînd sa ma satur de tine
Lume, sora lume
Cînd s-o lasa sec de pîine
Si paharutul de mine
Poate-atunci m-oi satura
Poate-atunci m-oi satura
Cînd o suna scîndura
Cînd o suna scîndura
Lume, sora lume
Cînd m-or baga in mormînt
Si n-oi mai fi pe pamînt
Lume, sora lume
Asa-i lumea trecatoare
C-asa-i lumea trecatoare
Unul naste altul moare
Unul naste altul moare
Lume, sora lume
Al de naste necajeste
Al de moare putrezeste
Lume, sora lume
C-asa-ï lumea trecatoare
Unul naste altul moare
Lume, sora lume
Al de naste necajeste
Al de moare putrezeste
Lume, sora lume

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pokój, pokój, siostra pokoju
Pokój, pokój, siostra pokoju
Kiedy się znudzi
Kiedy się znudzi
Pokój, siostra pokoju
Kiedy pozostawić suchy chleb
I szklanka mnie
Może wtedy jestem zmęczona.
Może wtedy jestem zmęczona.
Kiedy dzwoni tablica
Kiedy dzwoni tablica
Pokój, siostra pokoju
Kiedy wsadzą mnie do grobu.
I nie będę już na ziemi
Pokój, siostra pokoju
To ulotny świat
Taki jest świat.
Jeden rodzi się drugi umiera
Jeden rodzi się drugi umiera
Pokój, siostra pokoju
Al de naste necajeste
Al de umiera gnije
Pokój, siostra pokoju
C-asa-ulotny świat
Jeden rodzi się drugi umiera
Pokój, siostra pokoju
Al de naste necajeste
Al de umiera gnije
Pokój, siostra pokoju