Maria Villalon — Una Cancion De Despedida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Cancion De Despedida", wykonawca: Maria Villalon.
Tekst piosenki
No fue fácil pero lo he conseguido
He cruzado la puerta que separa
El olor del olvido y ahora
Que de ti me despido…
Ya no tengo palabras
Para decir lo que por ti he sentido
Ya no tiene sentido
Volver a hablar contigo
Pues sola voy a vencer al destino
Y tu sin mi estarás perdido
Y yo, y yo sin ti…
Voy a recuperar cada lágrima que derrame
Cada página que con tus besos llené sin saber
Que todo era mentira
Y el amor que juraste resistía
Incluso mentía tu piel
No hables de cobardía
Que yo a ti te entregue mi vida
Olvida que fui tu mujer
Es tan frágil un corazón herido
Aun sigo escuchando sus latidos
Aunque tu ya te has ido
Y ahora voy a olvidar que he caído
Ya no quedan motivos para luchar
Te diste por vencido
Después de la tormenta
Lamentas el castigo
Ya es hora de continuar mi camino
Y tu sin mi estarás perdido
Y yo, y yo sin ti…
Voy a recuperar cada lágrima que derrame
Cada página que con tus besos llené sin saber
Que todo era mentira
Y el amor que juraste resistía
Incluso mentía tu piel
Voy a recuperar cada lágrima que derrame
Cada página que con tus besos llené sin saber
Que todo era mentira
Y el amor que juraste resistía
Incluso mentía tu piel
No hables de cobardía
Que yo a ti te entregue mi vida
Olvida que fui tu mujer
Olvida que fui tu mujer
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie było łatwe, ale mam to
Przeszedłem przez drzwi dzielące
Zapach zapomnienia i teraz
Że się z Tobą żegnam.…
Nie mam więcej słów.
Żeby powiedzieć, co do ciebie czułem.
To już nie ma sensu.
Znowu z tobą porozmawiać.
Sam pokonam przeznaczenie.
I beze mnie będziesz stracony.
Ja i ja bez ciebie.…
Zwrócę każdą łzę, którą rozleję,
Każdą stronę wypełniałem Twoimi pocałunkami, nie wiedząc o tym.,
Że wszystko było kłamstwem.
A miłość, którą przysiągłeś, opierała się.
Nawet okłamałem twoją skórę.
Nie mów o tchórzu.
Pozwól, że oddam ci moje życie.
Zapomnij, że byłam twoją żoną.
Tak krucho zranione serce.
Wciąż słyszę jego bicie serca.
Ale już wyszedłeś.
A teraz zapomnę, że upadłem.
Nie ma już powodu do walki
Poddałeś się.
Po burzy
Żałujesz kary.,
Nadszedł czas, aby kontynuować swoją podróż.
I beze mnie będziesz stracony.
Ja i ja bez ciebie.…
Zwrócę każdą łzę, którą rozleję,
Każdą stronę wypełniałem Twoimi pocałunkami, nie wiedząc o tym.,
Że wszystko było kłamstwem.
A miłość, którą przysiągłeś, opierała się.
Nawet okłamałem twoją skórę.
Zwrócę każdą łzę, którą rozleję,
Każdą stronę wypełniałem Twoimi pocałunkami, nie wiedząc o tym.,
Że wszystko było kłamstwem.
A miłość, którą przysiągłeś, opierała się.
Nawet okłamałem twoją skórę.
Nie mów o tchórzu.
Pozwól, że oddam ci moje życie.
Zapomnij, że byłam twoją żoną.
Zapomnij, że byłam twoją żoną.