Maria — You, Me And She tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You, Me And She", wykonawca: Maria.
Tekst piosenki
Seems like lately, you’re far away
Even when you’re sitting near
Drives me crazy, that you don’t seem to care
Feels so lonely, I know that something’s wrong
I can tell with just a touch
I’m not the only one that you’re thinking of Why do you say that you’re mine, when its plain to see
Your past ain’t too far behind and now it’s catching up with me Didn’t know every time that you said «we»
You knew she was still around
Boy, I thought it was only you and me Cant you see that three’s a crowd
Didn’t know when you said we’d always be You were really thinking 'bout
We’d always be, you and me and she
Can’t you see that three’s a crowd
Left unspoken, that when you gave your heart
I wouldn’t have to share, now mine’s broken
You know that’s unfair when you were so blessed
I gave you everything, my heart, my soul, my time
Wish I would’ve known this, was all built on lies
That’s why I’ve got to let you go, if you can’t choose then, baby, I’ll have to Tell you how it’s gonna be, now when you think of me It can’t be as part of we
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje się, że ostatnio jesteś daleko
Nawet gdy siedzisz obok
Doprowadza mnie do szału, że nie wydajesz się przejmować
Czuję się taka samotna, wiem, że coś jest nie tak
I can tell with just a touch
Nie jestem jedynym, o którym myślisz, dlaczego mówisz, że jesteś mój, kiedy to oczywiste, że widzisz
Twoja przeszłość nie jest za daleko, a teraz mnie dogania.»
Wiedziałeś, że wciąż jest w pobliżu.
Chłopcze, myślałem, że to tylko Ty i ja nie widzisz, że trójka to tłum
Nie wiedziałem, kiedy mówiłeś, że zawsze będziemy.
We ' d always be, you and me and she
Nie widzisz, że troje to tłum?
Pozostawiona niewypowiedziana, gdy oddałaś swe serce
I wouldn 't have to share, now mine' s broken
Wiesz, że to niesprawiedliwe, kiedy byłeś tak błogosławiony.
Oddałem Ci wszystko, moje serce, moją duszę, mój czas
Szkoda, że nie wiedziałem, że wszystko opiera się na kłamstwach.
Dlatego muszę pozwolić ci odejść, jeśli nie możesz wybrać wtedy, kochanie, będę musiał powiedzieć Ci jak to będzie, teraz kiedy myślisz o mnie nie może być częścią nas