Mariah Carey — Butterfly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Butterfly", wykonawca: Mariah Carey.
Tekst piosenki
When you love someone so deeply
They become your life
It’s easy to succumb
To overwhelming fears inside
Blindly I imaged I could
Keep you under glass
Now I understand to hold you
I must open my hands
And watch you rise
Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me We truly were ment to be So spread your wings and fly
Butterfly
I have learned that beauty
Has to flourish in the light
Wild horses run unbridled
Or their spirit dies
You have given me the courage
To be all that I can
And truly feel your heart will
Lead you back to me when you’re
Ready to land
Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me We truly were ment to be So spread your wings and fly
Butterfly
I can’t pretend these tears
Aren’t over flowing steadily
I can’t prevent this hurt from
Almost overtaking me But will stand and say goodbye
For you’ll never be mine
Until you know the way it feels to fly
Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me We truly were ment to be So spread your wings and fly
Butterfly
Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me We truly were ment to be So spread your wings and fly
Butterfly
So flutter through the sky
Butterfly
Spread your wings and fly
Butterfly
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you love someone so deeply
Stają się Twoim życiem.
Łatwo ulegać
Za przytłaczające lęki wewnątrz
/ Align = "left" /
"Keep you under glass"
Teraz rozumiem, że mogę cię przytulić.
Muszę otworzyć ręce.
And watch you rise
Rozwiń skrzydła i przygotuj się do lotu.
Bo stałeś się motylem
/ Align = "left" /
Jeśli wrócisz do mnie, będziemy tak rozłożyć skrzydła i odlecieć.
Motyl
Nauczyłam się tego piękna.
Musi kwitnąć w świetle
Wild horses run unbridled
Albo ich duch umrze.
Dałeś mi odwagę.
To be all that I can
And truly feel your heart will
Lead you back to me when you ' re
Gotowy do lądowania
Rozwiń skrzydła i przygotuj się do lotu.
Bo stałeś się motylem
/ Align = "left" /
Jeśli wrócisz do mnie, będziemy tak rozłożyć skrzydła i odlecieć.
Motyl
I can ' t pretend these tears
/ Align = "left" /
Nie mogę temu zapobiec.
Prawie mnie wyprzedziłem, ale stanę i pożegnam się.
For you ' ll never be mine
Until you know the way it feels to fly
Rozwiń skrzydła i przygotuj się do lotu.
Bo stałeś się motylem
/ Align = "left" /
Jeśli wrócisz do mnie, będziemy tak rozłożyć skrzydła i odlecieć.
Motyl
Rozwiń skrzydła i przygotuj się do lotu.
Bo stałeś się motylem
/ Align = "left" /
Jeśli wrócisz do mnie, będziemy tak rozłożyć skrzydła i odlecieć.
Motyl
So flutter through the sky
Motyl
Spread your wings and fly
Motyl