Mariah Carey — Fly Like A Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Like A Bird", wykonawca: Mariah Carey.
Tekst piosenki
Somehow I know that
There’s a place up above
With no more hurt and struggling
Free of all atrocities and suffering
Because I feel the unconditional love
From one who cares enough for me To erase all my burdens
And let me be free to Fly like a bird
Take to the sky
I need you now Lord
Carry me high
Don’t let the world break me tonight
I need the strength of you by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray you’ll come and carry me home
Can we recover
Will the world ever be A place of peace and harmony
With no war and with no brutality
If we loved each other
We would find victory
But in this harsh reality
Sometimes I’m so despondant
That I feel the need to Fly like a bird
Take to the sky
I need You now Lord
Carry me high
Don’t let the world break me tonight
I need the strength of You by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray You’ll come and carry me home
Keep your head to the sky
With God’s love you’ll survive
Fly like a bird
Take to the sky
I need you now Lord
Carry me high
Don’t let the world break me tonight
I need the strength of You by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray You’ll come and carry me home
Carry me higher, higher, higher
Carry me higher, higher, higher
Carry me home
Higher Jesus
Carry me higher Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakoś to wiem.
Tam jest miejsce na górze.
Bez bólu i walki
Wolna od wszelkich okrucieństw i cierpienia
Bo czuję bezwarunkową miłość
Od kogoś, kto troszczy się o mnie wystarczająco, by wymazać wszystkie moje brzemię.
And let me be free to Fly like A bird
Take to the sky
I need you now Lord
Carry me high
Don ' t let the world break me tonight
I need the strength of you by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray you ' ll come and carry me home
Czy możemy odzyskać
Czy świat kiedykolwiek będzie miejscem pokoju i harmonii
Bez wojny i bez brutalności
If we loved each other
We would find victory
Ale w tej surowej rzeczywistości
Sometimes I ' m so despondant
Że czuję potrzebę latania jak ptak
Take to the sky
I need You now Lord
Carry me high
Don ' t let the world break me tonight
I need the strength of You by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray You ' ll come and carry me home
Keep your head to the sky
Z Bożą miłością przetrwasz
Fly like A bird
Take to the sky
I need you now Lord
Carry me high
Don ' t let the world break me tonight
I need the strength of You by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray You ' ll come and carry me home
Carry me higher, higher, higher
Carry me higher, higher, higher
Carry me home
Higher Jesus
Carry me higher Lord