Mariah Carey — For The Record tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Record", wykonawca: Mariah Carey.
Tekst piosenki
For the record
You oughta know
You wasn’t thinking
When you let me go But whatever
That’s how it goes
Win some you lose some
And others you hold in your heart
Why it gets so hard
Tears you all apart
Even though you try to let go No, no, no Suddenly you’re here
And it’s so surreal
And I don’t know
What the deal
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
Them other irregularities
They can’t compete with MC
The whole entire world can tell
That you love yourself some me People see ya know
Asking all about
Me and how they always thought we Were so perfect together
Let’s re-write the end
Start over again
And it’s gon go better now
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
For the record
You’ll always be a part of me No matter what you do And for the record
Can’t nobody say
I didn’t give my all to you
And for the record
I told you underneath the stars
That you belong to me For the record
It’s obvious that
We just can’t let go of us, honey
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
For the record, baby
Now you know, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla przypomnienia
Powinieneś wiedzieć.
Nie myślałeś
Kiedy mnie puścisz, ale nieważne.
That ' s how it goes
"Win some you lose some"
I inni
Why it gets so hard
Tears you all apart
Nawet jeśli próbujesz odpuścić Nie, Nie, Nie nagle jesteś tutaj
And it ' s so surreal
I nie wiem
What the deal
Bo kiedy patrzę w twoje oczy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Daj mi jeden dobry powód.
Nie możemy po prostu wcisnąć wstecz
I don ' t wanna spend my life
Myślałem, jak to mogło być.
If we had another try (one time)
Like back in the day
Ten wyraz Twojej twarzy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Inne nieprawidłowości
Nie mogą konkurować z MC
The whole whole world can tell
"That you love yourself some me People see ya know"
"Asking all about"
Ja i to, że zawsze uważali, że jesteśmy razem tacy idealni.
Napiszmy na nowo koniec
Start again
Teraz będzie lepiej.
Bo kiedy patrzę w twoje oczy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Daj mi jeden dobry powód.
Nie możemy po prostu wcisnąć wstecz
I don ' t wanna spend my life
Myślałem, jak to mogło być.
If we had another try (one time)
Like back in the day
Ten wyraz Twojej twarzy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Dla przypomnienia
Zawsze będziesz częścią mnie, bez względu na to, co zrobisz.
Can ' t nobody say
Nie dałem ci wszystkiego.
I dla przypomnienia
I told you under the stars
Że należysz do mnie.
To oczywiste, że
We just can ' t let go of us, honey
Bo kiedy patrzę w twoje oczy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Daj mi jeden dobry powód.
Nie możemy po prostu wcisnąć wstecz
I don ' t wanna spend my life
Myślałem, jak to mogło być.
If we had another try (one time)
Like back in the day
Ten wyraz Twojej twarzy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Bo kiedy patrzę w twoje oczy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Daj mi jeden dobry powód.
Nie możemy po prostu wcisnąć wstecz
I don ' t wanna spend my life
Myślałem, jak to mogło być.
If we had another try (one time)
Like back in the day
Ten wyraz Twojej twarzy
Czuję się jak za pierwszym razem.
Dla jasności, kochanie.
Now you know, baby