Mariah Carey — I Wish You Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish You Knew", wykonawca: Mariah Carey.
Tekst piosenki
I just wish you knew
How much I still in love with you
I’ve got to see you
Wherever you are
And I’ve got to be there
I am wishing on stars
I’ve got to reveal what’s inside of my heart
But the words escape me And I’m paralyzed
So helpless when I Look into your eyes
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven’t got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby
Honestly, I know it’s silly of me To want you so badly
But keep it concealed
See my inferiority complex kicks in And the words escape me And I’m paralyzed
So helpless when I Look into your eyes
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven’t got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby
I don’t if anybody else outside there tonight
Who knows what it feels like
To want somebody so bad
That nothing and nobody
Can ever seem to fill out that void
That is the situation that I’m talking about right now
And if you feel me Sing the song with me Come on And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven’t got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven’t got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie wiesz.
How much I still in love with you
Muszę cię zobaczyć.
Gdziekolwiek jesteś
And I ' ve got to be there
I am wishing on stars
I 've got to reveal what' s inside of my heart
Ale słowa uciekają mi i jestem sparaliżowany.
Tak bezradny, gdy patrzę w twoje oczy.
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
Pewnie nie masz pojęcia.
Ale chciałbym, żebyś wiedziała.
How I love you, baby
Szczerze, wiem, że to głupie z mojej strony, że tak bardzo cię pragnę.
Ale trzymaj to w ukryciu.
Widzisz mój kompleks niższości zaczyna działać i słowa uciekają mi i jestem sparaliżowany
Tak bezradny, gdy patrzę w twoje oczy.
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
Pewnie nie masz pojęcia.
Ale chciałbym, żebyś wiedziała.
How I love you, baby
I don ' t if anyone else out there tonight
Who knows what it feels like
To want somebody so bad
Że nic i nikt
Can ever seem to fill out that void
Właśnie o takiej sytuacji mówię.
* And if you feel me Sing the song with me * Come on and how I wish you only knew *
What I feel inside for you
Pewnie nie masz pojęcia.
Ale chciałbym, żebyś wiedziała.
How I love you, baby
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
Pewnie nie masz pojęcia.
Ale chciałbym, żebyś wiedziała.
How I love you, baby