Mariah Carey — One And Only tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One And Only", wykonawca: Mariah Carey.
Tekst piosenki
I’m lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
I’m lookin' for my one and only
I’m riding home in pain again baby
But that don’t mean s*ck to you
You’re currently engaged
In an intimate conversation
With a young groupie or two
They say «players only love you
when they’re playing games»
Still I gave my heart to you
I should have stayed away
Like my friends all told me to Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
I’m lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
Why can’t I find my one and only
See I’m looking for a man that’ll rub me slow
Make me sing real high
When he goes down low
But see it ain’t just a physical thing
He’s gotta treat me affectionately
And I gotta know he won’t betray my trust
Just like every other motherf*cker does
Is this just an impossible dream baby
To elusive to pursue
It’s been such a sad and windy road for me Just searchin' for the truth
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
I’m lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
Why can’t I find my one and only
Now you know roll a beemer and a benz
When I’m dishin out ends
Why you trppin on a player baller
Havin good conversation while we rollin on 2−4's
And I know you got doubts
But why you listenin to what people talkin bout
You ain figured out why they call ya The hefas steady hatin cause you rollin on 2−4's
See how yo money flo
You dressed in designer clothes from head to ya toe
You ain’t satisfied well tell me what you lookin for
(I'm lookin for my one and only)
Well I’ll be yo one and only if you give me a chance
I’ll make a change for you girl
I know I ain been the mos faithful ni*ga in the world
But lets stay togetha so we can shine like pearls
Spit it to her while I fill her got her hot like fire
To kiss yo lips I desire
Twis and Mariah togetha like them grips on ya tires
(Lookin for my one and only)
Well come here shawty well let me make it better
We can do whateva while we sittin on sued and leather
Flickin through the city while we ridin on chrome
Lets kick it in the Chi
I know I messed up wit you an i ain gon lie
I know you was feelin you really know yo guy
But baby girl I ain’t mean to blow yo high
Let me pick the pieces up and but um back togetha
Cause I wanna be wit you don’t wanna leave you lonely
Ride wit you like a hommie neva no fony
Shawty can I be yo one an only
Every time-oh-mmm
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so loney why
I’m looking for my one and only
Every time I turn around
Agh ha ha ha ha I find my heart in pieces on the ground
Whey can’t I find my one and only
Still lookin' for my one and only
Every time I turn around
Agha ha ha ha
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
Yay I’m lookin' for my one and only
I’m lookin' for my one and only
Every time I turn around
Agh-ha ha ha ha
I find my heart in pieces on the ground
I’m lookin' for my one and only
Why can’t I find my one and only
Agh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in parts on the ground
So so lonely
I 'm lookin' for my one and only
I ' m riding home in pain again baby
Ale to nie znaczy dla Ciebie s*ck
Jesteś obecnie zaręczona.
In an intymna rozmowa
Z młodym groupie lub dwoma
Mówią ,że " gracze kochają tylko ciebie
kiedy grają w gry»
* Still I gave my heart to you *
Powinienem trzymać się z daleka.
Tak jak moi przyjaciele mówili mi za każdym razem, gdy się odwrócę.
I find my heart in parts on the ground
So so lonely
I 'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in parts on the ground
Why can ' t I find my one and only
Widzisz, Szukam faceta, który będzie mnie powoli pocierał.
Make me sing real high
When he goes down low
Ale to nie jest tylko fizyczna rzecz.
Musi traktować mnie czule.
I muszę wiedzieć, że nie zdradzi mojego zaufania.
Jak każdy inny skurczybyk.
Czy to tylko niemożliwe marzenie?
/ Align = "left" /
To była taka smutna i wietrzna droga dla mnie, szukając prawdy.
Every time I turn around
I find my heart in parts on the ground
So so lonely
I 'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in parts on the ground
Why can ' t I find my one and only
Now you know roll a beemer and a benz
When I ' m dishin out ends
Why you trppin on a player baller
Dobrze się rozmawiało, gdy kręciliśmy się na 2-4 ' S.
I Wiem, że masz wątpliwości
Ale dlaczego słuchasz, o czym ludzie gadają?
You ain figured out why they call ya the hefas steady hatin cause you rollin on 2-4 ' S
See how yo money flo
You dressed in designer clothes from head to ya toe
Powiedz mi, czego szukasz.
(I ' m looking for my one and only)
Będę tylko ty, jeśli dasz mi szansę.
I ' ll make a change for you girl
I know I ain ' t been the mos faithful ni * ga in the world
/ Align = "left" /
Wypluj to do niej, gdy napełnię ją got her hot like fire
To kiss yo lips I desire
Twis and Mariah togetha like them grips on ya tires
(Looking for my one and only)
Chodź tu, shawty. pozwól mi to naprawić.
/ Align = "left" /
Flickin through the city while we ridin on chrome
Lets kick it in the Chi
Wiem, że zawaliłem z Tobą i będę kłamał.
I know you was feelin you really know yo guy
But baby girl I ain ' t mean to blow yo high
Pozwól mi się pozbierać i wrócić do siebie.
Bo chcę być dowcipny ty nie chcesz zostawić cię samego
Ride wit you like a hommie neva no fony
Shawty can I be yo one an only
Every time-oh-mmm
Every time I turn around
I find my heart in parts on the ground
So so loney why
Szukam mojego jedynego
Every time I turn around
/ Align = "left" /
Whey can ' t I find my one and only
Still lookin ' for my one and only
Every time I turn around
Agha ha ha ha
I find my heart in parts on the ground
So so lonely
Yay I 'm lookin' for my one and only
I 'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
/ Align = "left" /
I find my heart in parts on the ground
I 'm lookin' for my one and only
Why can ' t I find my one and only
Agh