Mariah McManus — Say It Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Again", wykonawca: Mariah McManus.
Tekst piosenki
Lose my mind
Trying to get in your line of sight
Everything is quiet when I close my eyes
Here we go again
So it seems, I’m fighting harder for you than I ever did for anything
Caught in a daydream
So I’m just gonna let myself fall into this one
Here we go again, it’s all happening
Or is it all in my head, who says this daydream has to end
My heart’s caving in, it’s all happening
Do you remember when you told me you loved me
I told you to say it again?
We passed the time by acting like children in the summer
And if it’s quite all right, I’d like to be the only one on your mind
But don’t hold your breath
Things I’ve heard about you make me second guess
But when you’re around start thinking less
Just gonna let myself fall into this one
Here we go again, it’s all happening
Or is it all in my head, who says this daydream has to end
My heart’s caving in, it’s all happening
Do you remember when you told me you loved me
I told you to say it again?
Told you to say it again, oh just gonna let myself fall into this one,
oh let myself fall into this one
Here we go again, it’s all happening
Or is it all in my head, who says this daydream has to end
My heart’s caving in, it’s all happening
Do you remember when you told me you loved me
I told you to say it again?
I told you to say it again
I told you to say it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Lose my mind"
Próbuję dostać się w twoje pole widzenia.
Wszystko jest ciche kiedy zamykam oczy
Here we go again
Wygląda na to, że walczę o Ciebie mocniej niż kiedykolwiek o cokolwiek.
Caught in a daydream
Więc pozwolę sobie na to.
Znowu to samo.
Czy to wszystko jest w mojej głowie, kto mówi, że ten sen musi się skończyć
Moje serce się wali, to wszystko się dzieje.
Pamiętasz, jak powiedziałeś, że mnie kochasz?
Kazałem ci to powtórzyć?
Spędziliśmy czas zachowując się jak dzieci w lecie
I jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym być jedyną osobą, o której myślisz.
But don ' t hold your breath
Rzeczy, które o Tobie słyszałem, sprawiają, że mam wątpliwości.
Ale kiedy jesteś w pobliżu zacznij myśleć mniej
Po prostu pozwolę sobie wpaść w to jedno
Znowu to samo.
Czy to wszystko jest w mojej głowie, kto mówi, że ten sen musi się skończyć
Moje serce się wali, to wszystko się dzieje.
Pamiętasz, jak powiedziałeś, że mnie kochasz?
Kazałem ci to powtórzyć?
Mówiłem ci, żebyś to powtórzył.,
Oh let myself fall into this one
Znowu to samo.
Czy to wszystko jest w mojej głowie, kto mówi, że ten sen musi się skończyć
Moje serce się wali, to wszystko się dzieje.
Pamiętasz, jak powiedziałeś, że mnie kochasz?
Kazałem ci to powtórzyć?
Mówiłem, żebyś to powtórzył.
Mówiłem, żebyś to powtórzył.