Mariam Massaro — Lotus Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lotus Queen", wykonawca: Mariam Massaro.
Tekst piosenki
Sri Padma Lakshmi, Goddess of prosperity
Sri Padma Lakshmi
Goddess of prosperity and beauty
Upon the lotus flower you appear,
upon the lotus flower throne you appear
Sri Padma Lakshmi,
you wear the heavenly stars as beautiful jewels
Gold shiny coins fall from your fingers abundantly
Oh Divine Mother Lakshmi,
every moment you surround us with your love
Oh Padma Lakshmi, to you we pray,
bless us with your divine grace
Maha Saraswati, mother of all life
flowing river Goddess of the arts
Ya ya hay yani yana yanaway
May we hear your celestial music
in our souls' songs
Sing through our hearts,
sing through our minds,
sing through all nations
Maha Saraswati to you oh Goddess we pray
Goddesses we pray, to you,
Goddesses, Divine Mother
Sri Padma Lakshmi, Maha Saraswati,
Lotus Queens, Lotus Queens…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sri Padma Lakshmi, bogini dobrobytu
Sri Padma Lakshmi
Bogini dobrobytu i piękna
Na kwiat lotosu pojawiasz się,
na tronie kwiatu lotosu pojawiasz się
Sri Padma Lakshmi,
nosisz niebiańskie Gwiazdy jako piękne klejnoty.
Złote błyszczące monety wypadają obficie z palców
O Matko Boska Lakshmi,
w każdej chwili otaczasz nas swoją miłością
Oh Padma Lakshmi, do ciebie się modlimy,
pobłogosław nas swoją boską łaską
Maha Saraswati, matka wszelkiego życia
płynąca rzeka bogini sztuki
Ya ya hay yani yana yanaway
May we hear your celestial music
in our souls ' songs
Sing through our hearts,
sing through our minds,
sing through all nations
Maha Saraswati to you Oh Goddess we pray
Boginie modlimy się do ciebie,
Boginie, Boska Matka
Sri Padma Lakshmi, Maha Saraswati,
Lotus Queens, Lotus Queens…