Marian Call — The Underground (One Bird at a Time) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Underground (One Bird at a Time)", wykonawca: Marian Call.

Tekst piosenki

This house has no windows; you’d think it would keep out the light
But I know the sun’s up; I can’t sleep I can’t think I can’t fight
Wake me up or let me sleep
But don’t wait on the dreams I don’t keep
I’m different from you -- it’s hard but it’s true
So love, let me be the me that you knew
Morning is coming one bird at a time
This house has no windows you’d think it would keep out the noise
But the walls are a trap kit, the furniture moans at the joints
Be my rock or be my sand
But don’t hold out for news of my plans
I’m different from you -- it’s hard but it’s true
So love let me be, I’ll walk us both through
Morning is coming one bird at a time
Wake me with voices of pardon and voices of peace
Walk with me over the threshold and shoulder your grief
Let’s be the traffic lights, let’s be the train
Let’s be the mittens left out in the rain
Let’s be each other and let’s be together again
This house has no windows; you’d think it would keep out the light
Though a new day don’t mean much to someone who has to be right
Work my nerves or work your wiles
But don’t bank on a change in my style
I’m different from you -- it’s hard but it’s true
Still I’d rather be sadder and wiser with you
Morning is coming one bird at a time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten dom nie ma okien; można by pomyśleć, że nie będzie światła.
Ale wiem, że słońce wzeszło, nie mogę spać, nie mogę myśleć, że nie mogę walczyć.
"Wake me up or let me sleep"
But don 't wait on the dreams I don' t keep
Różnię się od ciebie. to trudne, ale prawdziwe.
Więc miłość, pozwól mi być mną, którą znałeś
Morning is coming one bird at a time
Ten dom nie ma okien.
Ale ściany to pułapka, meble jęczą na stawach.
Be my rock or be my sand
Ale nie czekaj na wieści o moich planach.
Różnię się od ciebie. to trudne, ale prawdziwe.
Więc miłość pozwól mi być, poprowadzę nas oboje przez
Morning is coming one bird at a time
Obudź mnie głosami przebaczenia i głosami pokoju
Przejdź ze mną przez próg i zniosę Twój żal.
Let 's be the traffic lights, let' s be the train
Let ' s be the mittens left out in the rain
Let 's be each other and let' s be together again
Ten dom nie ma okien; można by pomyśleć, że nie będzie światła.
Choć nowy dzień niewiele znaczy dla kogoś, kto ma rację.
"Work my nerves or work your wiles"
But don ' t bank on a change in my style
Różnię się od ciebie. to trudne, ale prawdziwe.
Mimo to wolę być smutniejszy i mądrzejszy z Tobą.
Morning is coming one bird at a time