Marianne Faithfull — Come And Stay With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come And Stay With Me", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
I’ll send away all my false pride
And I’ll forsake our love my lies.
Yes, I’ll be as true, as true can be If you’ll come and stay with me.
Lovers of the past I’ll leave behind,
There’ll never be another on my mind.
I’ll do all I can so you’ll feel free
If you’ll come and stay with me.
The promises I made most faithfully,
I’ll keep still, should you decide to leave.
I’ll try and see that you have all you need
If you come and stay with me.
We’ll live a life no one has ever known,
But I know you’re thinking that I’m hardly grown.
But O thank God, at last and finally
I can see you’re gonna stay with me.
But O thank God, at last and finally
I can see you’re gonna stay with me.
From: David cassells
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odeślę całą moją fałszywą dumę
I porzucę naszą miłość, Moje kłamstwa.
Tak, będę tak prawdziwy, jak tylko będzie to możliwe, jeśli zamieszkasz ze mną.
Kochankowie przeszłości zostawię za sobą,
Nigdy nie będę o tym myślał.
Zrobię, co w mojej mocy, żebyś poczuł się wolny.
Jeśli zamieszkasz ze mną.
Obietnice, które złożyłem najwierniej,
Nie ruszam się, jeśli zdecydujesz się odejść.
Postaram się, żebyś miał wszystko, czego potrzebujesz.
Jeśli zostaniesz ze mną.
Będziemy żyć życiem, którego nikt nie znał.,
Ale wiem, że myślisz, że nie jestem Dorosła.
Ale dzięki Bogu, w końcu i w końcu
Widzę, że zostaniesz ze mną.
Ale dzięki Bogu, w końcu i w końcu
Widzę, że zostaniesz ze mną.
Od: David cassells