Marianne Faithfull — Easy Come, Easy Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Come, Easy Go", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
Some folks they’re always crying
Crying their mean old blues
Not me, you never even see me frown
Some folks just walk around tryin'
Tryin' hard love to loose
But I felt let it come the better let it burn
I’m the happiest gal in the town
Easy come easy go
Nothing ever worries me
Care for none, eyes of stone
Don’t know misery
If my man be trouble, or if he don’t
I’ll get someone to love me anytime you want
Easy come easy go
Right from my head to my shoes
Don’t wanna be no skinny vamp or nothing like that
Daddy always knows just where his sweet Mama’s at
I’m overflowin' with those easy come, easy go blues
He swallows me up, when he’s lovin; hear what I’ve said
Believe me I go out to lick him 'most everyday
I’m overflowin' with those easy come, easy go blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie zawsze płaczą.
Crying their mean old blues
Nie ja, nigdy nie widzisz, że marszczę się
Some folks just walk around tryin'
Tryin ' hard love to loose
Ale czułem, że niech przyjdzie lepiej niech płonie
Jestem najszczęśliwszą dziewczyną w mieście.
Easy come easy go
Nic mnie nigdy nie martwi.
Care for none, eyes of stone
"Don' t know misery"
Czy mój człowiek sprawi kłopoty, czy nie
I ' ll get someone to love me anytime you want
Easy come easy go
Prosto z głowy do butów
Nie chcę być chudym wampirem czy coś w tym stylu.
Tatuś zawsze wie, gdzie jest jego słodka Mama.
I 'm overflowin' with those Easy come, easy go blues
On połyka mnie, gdy kocha; usłysz co powiedziałem
Wierz mi, codziennie wychodzę go lizać.
I 'm overflowin' with those Easy come, easy go blues