Marianne Faithfull — I'd Like To Dial Your Number tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Like To Dial Your Number", wykonawca: Marianne Faithfull.

Tekst piosenki

I’d like to dial your number again
But I don’t remember it so well.
I’d like to see you again
'Cause I don’t remember when
I said I wouldn’t see you again
Been so long I don’t remember when.
I’d like to kiss you one more time
Because I feel it might be different now.
I’d like to love you one more time
Because the last respect was mine.
Although I didn’t have the time
Been so long just thought one more time.
So I’d like to dial your number again,
Seems that I remember it so well.
I’d like to see you again
'Cause I don’t remember when
I said I wouldn’t see you again
Been so long, can you tell me when?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym jeszcze raz wykręcić Twój numer.
Ale nie pamiętam tego za dobrze.
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć.
'Cause I don' t remember when
Powiedziałem, że już cię nie zobaczę.
Minęło tyle czasu, że nie pamiętam kiedy.
Chciałbym cię jeszcze raz pocałować.
Bo czuję, że teraz może być inaczej.
I ' d like to love you one more time
Ponieważ ostatni szacunek był mój.
Chociaż nie miałem czasu.
Tak długo o tym myślałem.
Chciałbym jeszcze raz wykręcić Twój numer.,
Wygląda na to, że pamiętam to tak dobrze.
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć.
'Cause I don' t remember when
Powiedziałem, że już cię nie zobaczę.
Minęło tyle czasu, możesz mi powiedzieć kiedy?