Marianne Faithfull — Les Liens D'Eros (Avec Marianne Faithfull) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Liens D'Eros (Avec Marianne Faithfull)", wykonawca: Marianne Faithfull.

Tekst piosenki

Elle est l�, ma Venus allong�e, le corps et les poignets sangl�s
Dans son imper en latex elle m’observe, comme la proie de ses projets
Attitude polaire de surface, sourire de Joconde apais�e
Elle est la main qui me cherche et me frole, du bout de ses doigts laqu�s
Oh surtout ne crie pas avant d’avoir mal, me dit-elle, les corps �trangers
Ont le go�t capiteux du parfum des roses, du romanesque et du secret
Les liens d’Eros tout puissants, sont-ils plus attachants que les liens du c?
ur?
Les liens d’Eros tout puissants, sont-ils plus attachants que les liens du sang
Qui est la victime de qui, dit-elle, le sacrifi� ou son bourreau?
Peu importe le flacon, si c’est �ph�m�re, mais pourvu que le charme op�re
P�n�tre jusqu’aux fondations de mon �me, souffle-t-elle, avant de c�der
Lib�r�e par l’impact de mes morsures, par la chaleur de mes baisers
Les liens d’Eros tout puissants, sont-ils plus attachants que les liens du c?
ur?
Les liens d’Eros tout puissants, sont-ils plus attachants que les liens du sang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona l ma, Ma Wenus leży, ciało i nadgarstki są zakrwawione
W swoim lateksowym Macu patrzy na mnie jak na łup swoich projektów
Powierzchowna postawa polarna, uśmiech Mona Lisa uspokaja
Ona jest ręką, która mnie szuka i mruczy, opuszkami swoich lakierowanych palców
Och, nie krzycz, dopóki nie boli-powiedziała mi-ciała innych ludzi.
Ma mocny go \ t zapach róż, romanesque i tajemnicy
Więzy Wszechmogącego Erosa są bardziej atrakcyjne niż więzy z?
Ur?
Więzy Wszechmogącego Erosa są bardziej atrakcyjne niż więzy krwi
Kto jest ofiarą, jak mówi, ofiarą lub jej katem?
Nie ma znaczenia, czy fiolka jest \ ph \ m \ re, ale pod warunkiem, że urok op\re
N \ N \ być do podstawy mojego \ mnie, - wydychała przed S \ der
Lib \ r \ e wpływ moich ugryzień, ciepło moich pocałunków
Więzy Wszechmogącego Erosa są bardziej atrakcyjne niż więzy z?
Ur?
Więzy Wszechmogącego Erosa są bardziej atrakcyjne niż więzy krwi