Marianne Faithfull — Our Love Has Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Love Has Gone", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
Our love has gone
And there’s nothing we can do.
It has happened, leave it so.
People may say
It is wrong me leaving you,
Maybe wrong but I must go.
I can’t change,
Rhyme this song,
Our love has gone.
Please turn away
So you’ll hide your tears from me.
I can’t stand to see you cry.
It’s just no good,
This love wasn’t meant to be.
It must end while there’s still time.
Don’t ask me What turned wrong,
Our love has gone.
Who’s to say whose fault it is,
Why there’s no flame when we kiss
And the music we once heard.
Our love has gone
And there’s nothing there at all.
I can’t help the way I feel.
And when I’m away,
Out of habit I will call.
Don’t you see it’s so unreal.
And I don’t know
What turned wrong.
Our love has gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Our love has gone
I nic nie możemy zrobić.
Stało się, Zostaw to.
"People may say"
Źle, że cię zostawiam.,
Może źle, ale muszę iść.
I can ' t change,
/ Align = "left" / Linear,
Nasza miłość odeszła.
Proszę, odwróć się.
Więc Ukryj przede mną swoje łzy.
Nie mogę patrzeć, jak płaczesz.
To nie jest dobre.,
Ta miłość nie miała być.
To musi się skończyć, póki jeszcze jest czas.
Don ' t ask me What turned wrong,
Nasza miłość odeszła.
Kto powie, czyja to wina?,
Why there ' s no flame when we kiss
I muzykę, którą kiedyś słyszeliśmy.
Our love has gone
I nic tam nie ma.
Nic na to nie poradzę.
And when I ' m away,
Z przyzwyczajenia zadzwonię.
Nie widzisz, że to takie nierealne?
I nie wiem
Co obróciło się źle.
Nasza miłość odeszła.