Marianne Rosenberg — Er gehört zu mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Er gehört zu mir", wykonawca: Marianne Rosenberg.
Tekst piosenki
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
alles fangen wir gemeinsam an,
Naaa naa naa na, na na na
doch vergeß ich nie, wie man allein sein kann,
Naaa naa naa na, na na na
Steht es in den Sternen (uuhhuuhhhhuuuuuu)
was die Zukunft bringt (uuhuhuu)
oder muß ich lernen, daß alles zerrinnt?
Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
Naaa naa naa na, na na na
mehr als einmal hab ich mich gefragt
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir… für immer zu mir.
für immer zu mir
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
alles fangen wir gemeinsam an,
Naaa naa naa na, na na na
doch vergeß ich nie, wie man allein sein kann,
Naaa naa naa na, na na na
Steht es in den Sternen (uuhhuuhhhhuuuuuu)
was die Zukunft bringt (uuhuhuu)
oder muß ich lernen, daß alles zerrinnt?
Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
Naaa naa naa na, na na na
mehr als einmal hab ich mich gefragt
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir… für immer zu mir.
für immer zu mir
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Należy do mnie, jak moje imię na drzwiach,
i Wiem, że tu zostanie.,
nigdy nie zapomnę naszego pierwszego dnia,
Naaa naa naa na, na na na
ponieważ od razu poczułem, że mnie kocha,
Naaa naa naa na, na na na
to prawdziwa miłość (uuuhhhuuuhhuuu)
który nigdy więcej nie przechodzi (uhuuuuu)
czy miłość przeminęła przez wiatr?
Należy do mnie, jak moje imię na drzwiach,
i Wiem, że tu zostanie.,
wszyscy zaczynamy razem,
Naaa naa naa na, na na na
ale nigdy nie zapominam, jak można być samotnym,
Naaa naa naa na, na na na
Czy warto w gwiazdach (uuhhuuhhhhuuuuuu)
co przyniesie przyszłość (uuhuhuu)
a może powinienem się dowiedzieć, że wszystko się wali?
Nie, nigdy mu nie ułatwiałem.
Naaa naa naa na, na na na
nie raz zastanawiałem się
Naaa naa naa na, na na na
to prawdziwa miłość (uuuhhhuuuhhuuu)
który nigdy więcej nie przechodzi (uhuuuuu)
czy miłość przeminęła przez wiatr?
Traktuje mnie... do mnie na zawsze.
na zawsze do mnie
Należy do mnie, jak moje imię na drzwiach,
i Wiem, że tu zostanie.,
nigdy nie zapomnę naszego pierwszego dnia,
Naaa naa naa na, na na na
ponieważ od razu poczułem, że mnie kocha,
Naaa naa naa na, na na na
to prawdziwa miłość (uuuhhhuuuhhuuu)
który nigdy więcej nie przechodzi (uhuuuuu)
czy miłość przeminęła przez wiatr?
Należy do mnie, jak moje imię na drzwiach,
i Wiem, że tu zostanie.,
nigdy nie zapomnę naszego pierwszego dnia,
Naaa naa naa na, na na na
ponieważ od razu poczułem, że mnie kocha,
Naaa naa naa na, na na na
to prawdziwa miłość (uuuhhhuuuhhuuu)
który nigdy więcej nie przechodzi (uhuuuuu)
czy miłość przeminęła przez wiatr?
Należy do mnie, jak moje imię na drzwiach,
i Wiem, że tu zostanie.,
wszyscy zaczynamy razem,
Naaa naa naa na, na na na
ale nigdy nie zapominam, jak można być samotnym,
Naaa naa naa na, na na na
Czy warto w gwiazdach (uuhhuuhhhhuuuuuu)
co przyniesie przyszłość (uuhuhuu)
a może powinienem się dowiedzieć, że wszystko się wali?
Nie, nigdy mu nie ułatwiałem.
Naaa naa naa na, na na na
nie raz zastanawiałem się
Naaa naa naa na, na na na
to prawdziwa miłość (uuuhhhuuuhhuuu)
który nigdy więcej nie przechodzi (uhuuuuu)
czy miłość przeminęła przez wiatr?
Traktuje mnie... do mnie na zawsze.
na zawsze do mnie
Należy do mnie, jak moje imię na drzwiach,
i Wiem, że tu zostanie.,
nigdy nie zapomnę naszego pierwszego dnia,
Naaa naa naa na, na na na
ponieważ od razu poczułem, że mnie kocha,
Naaa naa naa na, na na na
to prawdziwa miłość (uuuhhhuuuhhuuu)
który nigdy więcej nie przechodzi (uhuuuuu)
czy miłość przeminęła przez wiatr?