Mariano Barba — Nuestro Amor en Secreto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuestro Amor en Secreto", wykonawca: Mariano Barba.
Tekst piosenki
Hey bonita, quiero confesarte
Que me gustas tanto y que me enamoraste
Se que es muy difícil el poder hablarnos
Que cuando nos vemos nos desenfrenamos
Es lindo, es intenso que nos apoderamos
Del bello momento para acarícianos
Prohibido es amarte, pero soy discreto
Te amo a escondidas, te amo en silencio
Quiero compartirte mi amor en secreto
Recuerdame en las noches, cobijada en tu cama
Y percibe mi aroma, impregnado en tu almohada
Imagina que estuve allí mí amor, deseando que me besaras
Y si te sientes sola y desesperada
Manda un beso al viento que llegue hasta mi cama
Que yo mandare también un beso hasta tu cama
Prohibido es amarte, pero soy discreto
Te amo a escondidas, te amo en silencio
Quiero compartirte mi amor en secreto
Quiero que guardemos los dos nuestro amor en secreto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, Muszę ci coś wyznać.
Że tak bardzo cię lubię i że się we mnie zakochałeś.
Wiem, że ciężko z nami rozmawiać.
Że kiedy się widzimy, jesteśmy rozkojarzeni.
To słodkie, to intensywne, że złapaliśmy
Piękny moment, aby nas pieścić
Nie wolno cię kochać, ale jestem powściągliwy.
Kocham Cię potajemnie, Kocham Cię cicho,
Chcę podzielić się z Tobą moją miłością w tajemnicy.
Pamiętaj o mnie w nocy, kryjąc się w twoim łóżku.
I poczuj mój zapach przesiąknięty Twoją poduszką.
Wyobraź sobie, że tam byłem, kochany, żałując, że mnie pocałowałeś.
A jeśli czujesz się samotna i beznadziejna,
Wyślij całusa wiatrowi, żeby dotarł do mojego łóżka.
Że też wyślę Ci buziaka do łóżka.
Nie wolno cię kochać, ale jestem powściągliwy.
Kocham Cię potajemnie, Kocham Cię cicho,
Chcę podzielić się z Tobą moją miłością w tajemnicy.
Chcę, żebyśmy oboje trzymali naszą miłość w tajemnicy.