Marie Fredriksson — Aldrig Som Främlingar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aldrig Som Främlingar", wykonawca: Marie Fredriksson.
Tekst piosenki
Det blev inte mycket sagt
den da’n du gick
Inga hårda ord
Det blev aldrig någon scen
bara ett kort farväl
En kyss där vi stod
Vi kunde glömt allting
just då
Jag kunde sagt
älskling bli kvar
Du kunde frågat mej igen
Men du gick din väg
Jag stängde min dörr
Det är klart jag kommer sakna dej
Men aldrig som främlingar
ska vi älska varann
Aldrig som främlingar
inför allt som vi tror på
Aldrig som främlingar
i dom rum där vi möts ibland
Jag vet du har
en vandrares blod
Och jag en pärla att söka
du har din väg och din rätt
Och jag ett hav att besöka
Vi kanske visste redan då
men vem vill förstå
Och jag skulle gjort det
om igen
Om igen
Sådu får inte tro
att jag glömmer
Men aldrig som främlingar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu, w którym odeszłaś, niewiele o tym powiedziano.
Żadnych ostrych słów,
Nigdy nie było sceny,
tylko krótkie pożegnanie,
Pocałunek, w którym staliśmy,
Moglibyśmy zapomnieć o wszystkim.,
to było wtedy.
Mogę powiedzieć,
Kochanie, Zostań ze mną.
Mogłeś zapytać mnie Jeszcze raz.
Ale odeszłaś.
Zamknąłem drzwi.,
Oczywiście, że będę tęsknić.,
Ale nigdy nie będę obcym.
czy powinniśmy się kochać
Nigdy jak obcy,
konfrontacja ze wszystkim, w co wierzymy,
Nigdy jak obcy
w pokojach, w których czasami się spotykamy?
Wiem, że masz.
krew wędrowca,
I jestem klejnotem do znalezienia,
masz swoją drogę i swoje prawo,
I jestem morzem do odwiedzenia.
Może już wtedy wiedzieliśmy.,
ale kto chce zrozumieć?
I musiałem ...
ponownie ...
Nie musisz w to wierzyć.,
Co zapominam,
Ale nigdy jak obcy...