Marie Fredriksson — Bad Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Moon", wykonawca: Marie Fredriksson.

Tekst piosenki

I read the news today
Felt like nothing to believe in
The time, oh, the time is just cruel
Outside my window
I see The Bad moon
I fell asleep with the tears
Taste of tears feels kind of safe
Maybe time, time will change
But right now, I just feel like…
I don’t wanna know a night like this
The Bad Moon is shining over me
Don’t wanna feel like a lonely lover
My lover feels no longer for real
I called my mother tonight
She’s still OK
After all she’s been through
But her voice was kind of sad
She said I’ve changed
I don’t wanna know a night like this…
You know I love you, someday I will
I will know you always
I don’t blame you
Only The Bad Moon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czytałem dziś wiadomości.
/ Align = "left" /
The time, oh, the time is just cruel
Outside my window
I see the Bad moon
Zasnęłam ze łzami.
Taste of tears feels kind of safe
Może Czas się zmieni
Ale teraz czuję, że…
I don ' t wanna know a night like this
Zły księżyc świeci nade mną
Don ' t wanna feel like a lonely lover
"My lover feels no longer for real"
Dzwoniłem dziś do mamy.
Nic jej nie jest.
Po tym wszystkim, co przeszła
Ale jej głos był smutny.
Powiedziała, że się zmieniłem.
I don ' t wanna know a night like this…
Wiesz, że cię kocham, pewnego dnia będę
I will know you always
Nie winię cię.
Only The Bad Moon