Marie Fredriksson — Din Bäste Vän tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Din Bäste Vän", wykonawca: Marie Fredriksson.
Tekst piosenki
Säg vill du bli så rik
Att du inte mer förstår
Att dela med dig med nån annan?
Vill du aldrig mer bli ledsen
Utan bara stå och le
När andra riktar slag mot varann?
Då har du mist din bäste vän
Och du ska veta att det känns
Då man har mist sin bäste vän
Långt bortåt vägen
Säg vill du bli så stor
Att du inte mer syns
På de ställen som du annars brukat gå?
Vill du hellre kliva in i en nyanskaffad stil
Och inte tänka mer på dom små?
Då har du mist din bäste vän
Och du ska veta att det känns
När man har mist sin bäste vän
Långt bortåt vägen
Vill du inte mer ha något ogjort
Av något som du gjort?
Vill du bara ha din gud för säkerhets skull?
Kan inget bli för stort för dig
När allting blir för smått
Är det knappt nog med 30 mynt av guld
Då har du mist din bäste vän
Och du ska veta att det känns
När man har mist sin bäste vän
Långt bortåt vägen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, czy chcesz być taki bogaty.,
Czego już nie rozumiesz,
Jak podzielić się z kimś innym?
Nie chcesz znów być smutny?,
Po prostu stać i uśmiechać się,
Kiedy inni biją się nawzajem?
Potem straciłeś swojego najlepszego przyjaciela.,
I powinieneś wiedzieć, że to uczucie,
Kiedy straciłeś swojego najlepszego przyjaciela.
Jest daleko.
Powiedz, że chcesz być taki duży.,
Nie chcę cię więcej widzieć.
Tam, gdzie byłeś wcześniej?
Wolałabyś wejść w nowy styl.
I nie myśleć o małych?
Potem straciłeś swojego najlepszego przyjaciela.,
I powinieneś wiedzieć, że to uczucie,
Kiedy straciłeś swojego najlepszego przyjaciela.
Jest daleko.
Nie chcesz, żeby coś zostało zniszczone?
Chcesz swojego Boga na wszelki wypadek?
Nic nie może być dla ciebie za duże.
Kiedy sprawy stają się zbyt małe.
Czy ledwie wystarczy 30 złotych monet,
Potem straciłeś swojego najlepszego przyjaciela.,
I powinieneś wiedzieć, że to uczucie,
Kiedy straciłeś swojego najlepszego przyjaciela.
Jak daleko?