Marie Fredriksson — Om Jag Vore Arbetslös tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om Jag Vore Arbetslös", wykonawca: Marie Fredriksson.
Tekst piosenki
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Om jag vore arbetslös
Och du var förmögen
Skulle du vilja ha mig då?
Tror du att jag dög sen?
Om jag vore efterlyst
Gav du mig en chans då?
Om polisen förhörde dig
Sa du var jag fanns då?
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Säg att du vill ha mig
Om jag vore friare vad fick jag för svar då?
Om jag fick ett litet barn skulle du bli far då?
Om jag hade en dubbelsäng med lakan av siden
Vill du gifta dig med mig då
Och sova i den?
Säg om du har kärlek kvar
Säg det om du vågar
Kan du ge mig ett ärligt svar?
Jag bara frågar
Om jag vore arbetslös
Och du var förmögen
Skulle du vilja ha mig då?
Tror du att jag dög sen?
Säg om du har kärlek kvar
Säg det om du vågar
Kan du ge mig ett ärligt svar?
Jag bara frågar
Säg att du vill ha mig…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Gdybym była bezrobotna.,
A Ty byłabyś bogata.,
Polubiłabyś mnie wtedy?
Myślisz, że byłem wystarczająco dobry później?
Gdybym była poszukiwana.
Dałaś mi szansę?
Jeśli policja cię zapyta ...
Powiedziałaś mi, gdzie byłem?
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie chcesz.
Powiedz, że mnie pragniesz.,
Gdybym był wolniejszy, co bym odpowiedział?
Gdybym miał dziecko, byłbyś ojcem?
Gdybym miał podwójne łóżko z jedwabnymi prześcieradłami.
Wyjdziesz za mnie.
I zaśniesz w niej?
Powiedz mi, czy masz miłość?
Powiedz to, jeśli się odważysz.
Czy możesz dać mi szczerą odpowiedź?
Tylko pytam.
Gdybym była bezrobotna.,
A Ty byłabyś bogata.,
Polubiłabyś mnie wtedy?
Myślisz, że byłem wystarczająco dobry później?
Powiedz mi, czy masz miłość?
Powiedz to, jeśli się odważysz.
Czy możesz dać mi szczerą odpowiedź?
Tylko pytam.
Powiedz, że mnie chcesz...