Marie Hines — Aftershock tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aftershock", wykonawca: Marie Hines.

Tekst piosenki

Sometimes I feel it creeping in Just a breath on the far horizon
I feel it move beneath my skin
Just smoke where flames had been
And I, I took the ground for confident
But I, I can feel it trembling
I’m living with the aftershock
It’s reaching in for the kill shot
I’m giving everything I’ve got
To hold the steady ground
These broken buildings all around
Their stories scattered on the ground
I’m standing naked in the crowd
As I watch my walls come down
And I, I built my armor stronger now that
I, I’m familiar with the sound
I’m living with the aftershock
It’s reaching in for the kill shot
I’m giving everything I’ve got
To hold the steady ground
I see you coming with your end game
You didn’t think that I could change
I’m living with the aftershock
And I’m not going down
Hit me while I’m down, I’m not going down
Hit me while I’m down, I’m not going down
Hit me while I’m down, I’m not going down
Not going down, not going down, not going down down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sometimes I feel it creeping in Just a breath on the far horizon
Czuję, że porusza się pod moją skórą.
Just smoke where flames had been
And I, I took the ground for confident
Ale czuję, jak drży.
Żyję z wstrząsem wtórnym.
Sięga po zabójczy strzał.
Oddaję wszystko, co mam.
To hold the steady ground
Te zniszczone budynki wokół
Ich historie rozrzucone po ziemi
Stoję nagi w tłumie
As I watch my walls come down
I zbudowałem zbroję mocniejszą teraz, gdy
Znam ten dźwięk.
Żyję z wstrząsem wtórnym.
Sięga po zabójczy strzał.
Oddaję wszystko, co mam.
To hold the steady ground
I see you coming with your end game
Nie myślałeś, że mogę się zmienić.
Żyję z wstrząsem wtórnym.
And I ' m not going down
Hit me while I 'm down, I' m not going down
Hit me while I 'm down, I' m not going down
Hit me while I 'm down, I' m not going down
Not going down, not going down, not going down down