Marie Laforet — Les jeunes filles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les jeunes filles", wykonawca: Marie Laforet.
Tekst piosenki
Robes rouges, cheveux tressés
Les jeunes filles au mois de mai
Ont en voyage
Un équipage
De rosée
Robes rouges, cheveux mouillés
Les jeunes filles de juillet
Ont l’insouciance
Et la cadence
De l'été
Robes jaunes, courbes des blés
Les filles au grand soleil germées
Ont le visage
Des villages
Oubliés
Robes jaunes, sable froissé
Les jeunes filles ont donné
L’ombre des prêles
Aux sources frêles
Des forêts
Robes grises, gerbes fanées
Les filles dans leur tablier
Portent cueillette
Pommes reinettes
Des bergers
Robes grises, neige tombée
Des jeunes filles vont rêver
Aux beaux dimanches
Aux jeux des branches
Effeuillées
Aux beaux dimanches
Aux jeux des branches
Effeuillées
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone sukienki, splecione włosy
Dziewczyny w maju
Jest w drodze
Załoga
Rosa
Czerwone sukienki, mokre włosy
Młode dziewczyny lipca
Mają nieostrożność
I kadencja
Lato
Żółte sukienki, bujne
Dziewczyny w wielkim słońcu kiełkują
Mieć twarz
Wioska
Zapomniane
Żółte sukienki, pognieciony Sable
Panienki Dali
Cień skrzypu
Do niepewnych źródeł
Las
Szare sukienki, wyblakłe snopy
Dziewczyny w fartuchu
Przypisy
Jabłka królowej
Pasterz
Szare sukienki, spadł śnieg
Młode dziewczyny będą marzyć
W piękne niedziele
Do gier gałęzi
Rozpieszczone
W piękne niedziele
Do gier gałęzi
Rozpieszczone