Marie Lindberg — Bound To Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bound To Die", wykonawca: Marie Lindberg.
Tekst piosenki
Oh, if it wasn’t so easy to love you
And damn if you could only be true
Then I wouldn’t fell affected, perhaps a bit neglected
Maybe that would be better after all
It’s so easy to say when I know that you’re distant
That I don’t care 'bout you at all
But as soon as you’re near me
There’s a feeling that shouldn’t be there after all
It’s not the right time
But still the right feelings
A passionate streak
Bound to die
You say we’ve agreed that there’s nothing between us
At least right now you tell me so
But how am I supposed to know who I’m gonna turn to
When you kissed me five minutes ago?
It’s not the right time
But still the right feelings
A passionate streak
Bound to die
Oh, if it wasn’t so easy to love you
And damn if you could only be true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, if it wasn ' t so easy to love you
/ Align = "left" /
Wtedy nie upadłbym dotknięty, może trochę zaniedbany
Może tak będzie lepiej.
Łatwo powiedzieć, kiedy Wiem, że jesteś zdystansowana.
That I don ' t care 'about you at all
But as soon as you ' re near me
Jest uczucie, którego nie powinno tam być.
To nie jest właściwy czas.
/ Align = "left" /
Pasja
Bound to die
Mówisz, że uzgodniliśmy, że nic między nami nie ma.
Przynajmniej teraz mi to mówisz.
Ale skąd mam wiedzieć, do kogo się zwrócę?
Kiedy pocałowałeś mnie 5 minut temu?
To nie jest właściwy czas.
/ Align = "left" /
Pasja
Bound to die
Oh, if it wasn ' t so easy to love you
/ Align = "left" /