Marie Lindberg — Suppose I Don't Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suppose I Don't Love You", wykonawca: Marie Lindberg.
Tekst piosenki
I’m tired of listening as you shout to me
I know you want to argue but please hear me out, you see
Suppose I don’t love you no less than before
However this can’t go on anymore
It’s not a way of living, it’s a way to exist
I guess we were close but there’s long since we kissed
Suppose that I want you as much as before
However this can’t go on anymore
Loved each other to sadness
Don’t know how it happened
Loved each other to madness
That’s why this has to end
Guess we made a real mess
What’s the use to pretend?
Loved each other to sadness
That’s why this has to end
I guess we’re not talking as much as anymore
A butterfly kiss as you walk out the door
Suppose I don’t need you no less than before
However this can’t go on anymore
Loved each other to sadness
Don’t know how it happened
Loved each other to madness
That’s why this has to end
Guess we made a real mess
What’s the use to pretend?
Loved each other to sadness
That’s why this
Loved each other to sadness
Don’t know how it happened
Loved each other to madness
That’s why this has to end
Guess we made a real mess
What’s the use to pretend?
Loved each other to sadness
That’s why this has to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość słuchania, jak do mnie krzyczysz.
Wiem, że chcesz się kłócić, ale proszę, wysłuchaj mnie.
Przypuśćmy, że nie kocham cię mniej niż wcześniej.
Ale to już nie może trwać.
To nie sposób na życie, to sposób na istnienie.
Chyba byliśmy blisko, ale dawno się nie całowaliśmy.
Przypuśćmy, że pragnę cię tak bardzo, jak wcześniej.
Ale to już nie może trwać.
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak to się stało.
Kochali się do szaleństwa
Dlatego to musi się skończyć.
Chyba narobiliśmy bałaganu.
Po co udawać?
/ Align = "left" /
Dlatego to musi się skończyć.
Chyba już ze sobą nie rozmawiamy.
A butterfly kiss as you walk out the door
Przypuśćmy, że nie potrzebuję cię mniej niż wcześniej.
Ale to już nie może trwać.
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak to się stało.
Kochali się do szaleństwa
Dlatego to musi się skończyć.
Chyba narobiliśmy bałaganu.
Po co udawać?
/ Align = "left" /
Dlatego to
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak to się stało.
Kochali się do szaleństwa
Dlatego to musi się skończyć.
Chyba narobiliśmy bałaganu.
Po co udawać?
/ Align = "left" /
Dlatego to musi się skończyć.