Mariella Nava — Fai piano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fai piano", wykonawca: Mariella Nava.
Tekst piosenki
Piano…
che vinca il silenzio
ora che è tutto per aria / in questa sera scontata…
Non voglio essere come te voglio avere paura
piangere ancora essere insicura…
E piano
che comandi il respiro
ora che sono scoperta / umida bambina…
Non voglio essere come te voglio vivere prima
credere ancora sino a domattina…
E zitto… non parlare
non mi dire di più / lascia dimenticare
e zitto… non mi dire il male
ho bisogno di tenerezza / non svegliarmi per ora!
Fai piano
da tenermi in mano…
Non voglio essere come te devo sembrare vera
dannarmi ancora almeno per stasera…
E tu… zitto non fiatare
non franare di più / lasciami perdonare
zitto… non mi dire il male
ho bisogno di tenerezza / vuoi darmene ancora…
…Fai piano…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piętro…
niech cisza wygra
teraz, że to wszystko dla powietrza / tego wieczoru ze zniżką…
Nie chcę być taki jak ty. chcę się bać.
płacz nadal nie jest bezpieczny…
I plan
że kontrolujesz oddech
teraz, gdy jestem odkryta / mokra dziewczyna…
Nie chcę być taki jak ty. chcę żyć wcześniej.
wierzyć jeszcze do rana…
I zamknij się.
nie mów mi więcej / pozwól zapomnieć
i zamknij się ... nie mów mi zła.
potrzebuję czułości / nie budź mnie teraz!
Nie spiesz się.
by utrzymać mnie w ramionach.…
Nie chcę być taka jak ty, muszę wyglądać na prawdziwą.
niech mnie diabli, przynajmniej na dzisiaj.…
A Ty ... Zamknij się, nie oddychaj.
nie oszukuj więcej / pozwól mi wybaczyć
zamknąć się ... nie mów mi zła.
potrzebuję czułości / chcesz dać mi więcej…
... Łatwiej…