Marietta — Beater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beater", wykonawca: Marietta.
Tekst piosenki
Too much
I only need enough to be entirely
Consumed
Enough to digest what is left of my nonsense
No one needed you
I had more to lose
No wonder why
You’re a recluse
And I cut you when I didn’t know anything more than «too cute», or «no use»
It’s just not that easy to be around.
Stay cool when you’re losin'
Because truthfully you’re still worthless
My dreams bleed into mornings
My nights bleed into dreams
(I am pulling out my eyes so I can see inside my pockets
It’s time that makes the fingers dry, the bony breaks you find in your skin,
dormant)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too much
Potrzebuję tylko tyle, by być całkowicie
Zużyte
Wystarczy, by przetrawić to, co zostało z moich bzdur.
Nikt cię nie potrzebował.
Miałem więcej do stracenia.
Nic dziwnego, dlaczego
Jesteś odludkiem.
A ja cię pociąłem, gdy nie wiedziałem nic więcej niż "zbyt słodki", albo "bezużyteczny".»
Nie jest łatwo być w pobliżu.
"Stay cool when you're losin'"
Bo szczerze mówiąc, wciąż jesteś bezwartościowy.
Moje sny krwawią do poranków
My nights bleed into dreams
(I am pulling out my eyes so I can see inside my pockets
Czas wyschnąć palce, złamać kości w skórze.,
uśpiony)