Мариетта — В контакте tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В контакте", wykonawca: Мариетта.
Tekst piosenki
Точки и запятые-знаки препинания
Мы прошли и остались одни признания
Началась книга с чистого листа
В ней герои мы-только ты и я Видел в парке нас вместе
Наш директор школы
Прыгал он по лужам
Такой весёлый
И одна малолетка
По подъезду соседка
На стене написала
Что-то метко
И большая в небе луна нас с тобою видела, вечером, тогда…
Мы в контакте
Связанны теперь с тобою
Ниточкой одной непростою
Вместе между нами мосты, это мечты.
Мы в контакте
Небо у нас голубое
Мы бежим по небу с тобою
Вместе только я и ты, я и ты.
Так решилось это уравнение
Действие обычное сложение
Ведь 1 + 1 будет только 2
До смешного понятные слова.
Видел нас после школы
Наш учитель новый,
А потом на уроках был он очень клёвым
И подружка Аня
Рассказала всё маме
Ну и что же, Аня пусть будет момент
И большая в небе луна нас с тобою видела, вечером, тогда…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kropki i przecinki-znaki interpunkcyjne
/ Align = "left" /
Książka zaczęła się od nowa.
W nim bohaterowie jesteśmy tylko Ty i ja widziałem nas razem w parku
Nasz dyrektor Szkoły
Skakał po kałużach
Taki zabawny
I jedna mała dziewczynka.
Przy wejściu Sąsiadka
Na ścianie
Coś trafnie
I wielki księżyc na niebie widział nas z Tobą, wieczorem, wtedy…
Jesteśmy w kontakcie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Razem między nami mosty, to marzenia.
Jesteśmy w kontakcie
Niebo jest niebieskie.
Biegniemy po niebie z Tobą
Razem tylko Ty i ja, ty i ja.
Tak rozwiązało to równanie
Działanie zwykłe dodawanie
W końcu 1 + 1 będzie tylko 2
Do śmiesznie zrozumiałych słów.
Widziałem nas po szkole.
Nasz nauczyciel nowy,
A potem był bardzo fajny na zajęciach.
I dziewczyna ania
Powiedziała wszystko mamie
No cóż, ania niech będzie chwilą
I wielki księżyc na niebie widział nas z Tobą, wieczorem, wtedy…