Marillion — Beyond You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond You", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
If you were a baby I would take you and run
I could hide you in the folds of my heart
There’s a truth in the madness that I can’t get beyond
And a fever that won’t leave me alone
I don’t want my heart
Don’t want my head
Don’t want my friends
Don’t want my bed
I can’t live with myself
I can’t live with myself
Can’t take no help
I try to want you
But I can’t get beyond you
I will stare from the window
At the shapes in the rain
As the space between us drives me insane
I can’t live with myself
I can’t live with myself
Can’t take no help
I want no one else
If I was a child
I would reuse to leave
I would sit down on the street
Kick my legs and scream
I’m not much of a man but I know how I am
I know this won’t fade away
I will pretend and be strong
But I wonder where I belong
And the feeling comes in waves
A hole in my body. aching
Like a heart dying
A soul crying
Exhausted and insecure
Took all you have and I still want more
And I reach out to hold you,
But all I do is hurt you,
Hurt you
I can’t live with myself
I can’t live with myself
Can’t take no help
I try to want to But I can’t get beyond you
If I was a child
I would take you and run
And I say I don’t know…
But I know
And I say I’ll go, but I don’t let go You just spent the whole day
Driving away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś był dzieckiem, zabrałbym cię i uciekł.
I could hide you in the folds of my heart
W tym szaleństwie jest prawda, której nie mogę przekroczyć.
And a fever that won ' t leave me alone
I don ' t want my heart
"Don' t want my head"
"Don' t want my friends"
"Don' t want my bed"
Nie mogę z tym żyć.
Nie mogę z tym żyć.
Can ' t take no help
I try to want you
But I can ' t get beyond you
Będę patrzył przez okno.
At the shapes in the rain
Jak przestrzeń między nami doprowadza mnie do szaleństwa
Nie mogę z tym żyć.
Nie mogę z tym żyć.
Can ' t take no help
I want no one else
If I was a child
/ Align = "left" /
Usiądę na ulicy.
Kick my legs and scream
Nie jestem mężczyzną, ale wiem, jaki jestem.
I know this won ' t fade away
Będę udawał i był silny.
But I wonder where I belong
And the feeling comes in waves
Dziura w moim ciele. ból
Like a heart dying
A soul crying
Wyczerpany i niepewny
Zabrałeś wszystko, co masz, a ja wciąż chcę więcej.
And I reach out to hold you,
Ale ja tylko cię krzywdzę.,
Hurt you
Nie mogę z tym żyć.
Nie mogę z tym żyć.
Can ' t take no help
I try to want to But I can ' t get beyond you
If I was a child
I would take you and run
And I say I don ' t know…
Ale ja wiem
I mówię, że pójdę, ale nie odpuszczam. spędziłeś cały dzień.
Driving away