Marillion — Drilling Holes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drilling Holes", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
A man came to drill holes in the afternoon
And by the evening
Most of the afternoon had gone
I seem to have slept through the morning
But in the afternoon
A morning is yet to come
A girl came to help out in the kitchen
And by the evening
We found we were all washed up We ate on the lawn
With the insects
We burned incense
Most of the band turned up It was just one of those days
When the mind strays
One of those days
When everyone plays
One of those days
When everyone stays
And all of the dreaming goes on A woman arrived in a panic
With a picnic
Better to give than receive
A man came to pick holes in the logic
He wore plastic
And shoes you would hardly believe
The evening arrived
Slightly early like a pygmy
Chewing the wrong kind of leaves
We ordered extra tea
Listened to XTC
Under a shady tree
Went back to bed at three
It was cool
As can be
(two sugars for me.)
It was just one of those days
When the mind strays
When everyone plays
One of those days
When everyone stays
And all of the dreaming goes on One of THOSE days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyzna przyszedł wiercić dziury po południu.
And by the evening
Większość popołudnia minęła.
Chyba przespałem cały ranek.
Ale po południu
A morning is yet to come
Dziewczyna przyszła pomóc w kuchni.
And by the evening
Odkryliśmy, że wszyscy umyliśmy się i zjedliśmy na trawniku.
Z owadami
Spaliliśmy kadzidło.
Większość zespołu się pojawiła to był tylko jeden z tych dni
When the mind strays
One of those days
When everyone plays
One of those days
When everyone stays
I wszystkie marzenia idą dalej kobieta przybyła w panice
Z piknikiem
Better to give than receive
Przyszedł człowiek, aby wybrać dziury w logice.
Nosił plastik.
I buty, w które trudno uwierzyć
The evening arrived
Trochę wcześnie jak pigmej.
Żucie niewłaściwych liści
Zamówiliśmy dodatkową herbatę.
/ Align = "left" /
"Under a shady tree"
Wrócił do łóżka o trzeciej.
Było super.
As can be
(dwie kostki cukru dla mnie.)
To był jeden z tych dni.
When the mind strays
When everyone plays
One of those days
When everyone stays
I wszystkie marzenia przechodzą w jeden z tych dni.