Marillion — If My Heart Were a Ball It Would Roll Uphill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If My Heart Were a Ball It Would Roll Uphill", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Did you ever fall in love
Did you ever fall in love
Did you ever fall in love
Did you ever dream of falling
If my heart were a ball
It would roll uphill
We are alone in the world
We must do what we feel we should
We are told what is right
Need hurts within us We can see sense
We can feel what feels right
And so often
All these things are not at all the same
They’re not at all the same
If my heart were a ball
It would roll uphill
If my heart were a ball
It would roll uphill
Did you ever dream of running
And find you couldn’t move
Did you ever dream of running
Running scared
Ankle deep in glue
With the monster after you
And it’s catching up Monsters catching up And it’s catchin' up and you’re going nowhere
And you’re slowin' up And you can’t wake up And it’s catchin' up and you’re going nowhere wake up wake up You’re falling.
If my heart were a ball
It would roll uphill
Did you ever see a shadow
Cast against your bedroom wall
Crooked shadow in the lamplight
Ten feet tall
Did you ever dream of falling
And find you couldn’t move
Did you give up.
And discover that you haven’t given up Did you ever dream of falling
Did you ever fall in love
hard ball dream love now roll
fall clown stain truth space time
race give black white all one
church state god fast as I could cry
laugh hide feel no clouds will
to win sweet seed you me hard ball dream love now roll
fall clown stain truth space time
never do that, never do that
will to win, will to win, never do that
give black white all one wild
church state now roll
fall clown stain truth space time
race fruit
GIVE
never do that
If my heart were a ball it would roll uphill
All one insane wild sweet heart
Wild rose
Did you ever fall in love?..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek się zakochałeś?
Czy kiedykolwiek się zakochałeś?
Czy kiedykolwiek się zakochałeś?
Czy kiedykolwiek śniłeś o upadku?
If my heart were a ball
To będzie się toczyć pod górę.
We are alone in the world
Musimy zrobić to, co uważamy za słuszne.
Mówi się nam, co jest słuszne.
Potrzeba boli w nas widzimy sens
We can feel what feels right
I tak często
/ Align = "left" /
Nie są wcale takie same.
If my heart were a ball
To będzie się toczyć pod górę.
If my heart were a ball
To będzie się toczyć pod górę.
Czy kiedykolwiek marzyłeś o ucieczce
And find you couldn ' t move
Czy kiedykolwiek marzyłeś o ucieczce
Running scared
Kostka głęboko w kleju
With the monster after you
I to łapie potwory, łapie potwory, łapie je, a Ty nigdzie się nie wybierasz.
A Ty zwalniasz i nie możesz się obudzić, a to łapie cię i nigdzie się nie wybierasz, Obudź się, obudź się spadasz.
If my heart were a ball
To będzie się toczyć pod górę.
Czy kiedykolwiek widziałeś Cień
Cast against your bedroom wall
Krzywy cień w świetle lamp
"Ten feet tall"
Czy kiedykolwiek śniłeś o upadku?
And find you couldn ' t move
Poddałeś się.
I odkryć, że nie poddałeś się czy kiedykolwiek marzyłeś o upadku
Czy kiedykolwiek się zakochałeś?
hard ball dream love now roll
/ align = "left" / Spacewatch
race give black white all one
church state god fast as I could cry
/ align = "left" /
to win sweet seed you me hard ball dream love now roll
/ align = "left" / Spacewatch
nigdy tego nie rób.
wola zwycięstwa, wola zwycięstwa, nigdy tego nie rób.
give black white all one wild
Państwo kościelneprzypisy
/ align = "left" / Spacewatch
wyścig
Daj
nigdy tego nie rób.
Gdyby moje serce było piłką, to potoczyłoby się pod górę.
All one insane wild sweet heart
Dzika róża
Zakochałeś się kiedyś?..