Marillion — Lavender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lavender", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
I was walking in the park dreaming of a spark
When I heard the sprinklers whisper,
Shimmer in the haze of summer lawns.
Then I heard the children singing,
They were running through the rainbows.
They were singing a song for you.
Well it seemed to be a song for you,
The one I wanted to write for you, for you, you.
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green.
When I am King, dilly dilly, you will be Queen.
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I.O.U. for your love, I.O.U. for your love.
Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue.
When you love me, dilly dilly, I will love you.
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I.O.U. for your love, I.O.U. for your love.
For your love, for your love, for your love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacerowałem po parku marząc o Iskrze
When I heard the sprinklers whisper,
Migotanie w mgle letnich trawników.
Wtedy usłyszałam śpiew dzieci.,
Biegli przez tęcze.
Śpiewali dla ciebie piosenkę.
To chyba była piosenka dla Ciebie.,
Ten, który chciałem napisać dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie.
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green.
Kiedy ja będę królem, dilly dilly, Ty będziesz królową.
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I. O. U. dla twojej miłości, I. O. U. dla twojej miłości.
Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue.
Kiedy będziesz mnie kochał, dilly dilly, ja będę kochał Ciebie.
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I. O. U. dla twojej miłości, I. O. U. dla twojej miłości.
Dla twojej miłości, dla twojej miłości, dla twojej miłości.