Marillion — Sounds That Can't Be Made tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds That Can't Be Made", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
One day I’ll play you sounds that can’t be made
They’ll sing in you from somewhere inside your head
You’ll never hear them from the earth or the air
You’ll never hear them from the outside world
You’ll hear it happen inside you
You’ll hear it happen inside you
Silent and high
Silent and high
Sounds that can’t be made
One day you’ll play me sounds that can’t be made
I’ll feel them humming from somewhere inside your hand
I’ll never hear them from the boring ordinary tawdry world
You’ll never hear them from anywhere you could call anywhere
I’ll make it happen inside you
I’ll make it happen inside you
Silent and high
Silent and high
Silent and high
Silent and high
Sounds that can’t be made
One day I’ll play you sounds that can’t be made
They’ll sing in us from somewhere inside our heads
No one ever heard them but you and me We’ll make it happen inside us We’ll make it happen inside us Silent and high
Like the wind blowin'
In the palms of my mind
I feel the wind blowin'
In the palms of my mind
Aurora borealis
Shimmering green and blue
Indigo and violent
Like phantoms half-imagined
Something unreal
But realer than everything
Seeing all the planet’s love floating in the air
Caressing you every day
If only we can hear them
Sounds that can’t be made
Sounds that can’t be made
No it ain’t just in your mind babe
It’s inside you
Dig it out, dig it out
It’s inside you
Only love can stop you from merely existing
Play me sounds that can’t be made
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia zagram Ci dźwięki, których nie da się stworzyć
Zaśpiewają w tobie z głębi twojej głowy.
Nigdy nie usłyszysz ich z ziemi ani z powietrza.
Nigdy nie usłyszysz ich z zewnątrz.
You ' ll hear it happen inside you
You ' ll hear it happen inside you
Silent and high
Silent and high
Sounds that can ' t be made
Pewnego dnia zagrasz mi dźwięki, których nie da się zrobić
Czuję, jak nucą gdzieś w twojej dłoni.
I ' ll never hear them from the nude ordinary tawdry world
Nigdy ich nie usłyszysz.
I ' ll make it happen in you
I ' ll make it happen in you
Silent and high
Silent and high
Silent and high
Silent and high
Sounds that can ' t be made
Pewnego dnia zagram Ci dźwięki, których nie da się stworzyć
Śpiewają w nas z głębi naszych głów.
Nikt ich nigdy nie słyszał, ale ty i ja sprawimy, że stanie się to wewnątrz nas. sprawimy, że stanie się to wewnątrz nas.
Like the wind blowin'
In the palms of my mind
I feel the wind blowin'
In the palms of my mind
Aurora borealis
Błyszcząca zieleń i błękit
Indigo i violent
Like phantoms half-imagined
Something unreal
Ale realer than everything
Widząc miłość planety unoszącą się w powietrzu
Pieszcząc Cię każdego dnia
If only we can hear them
Sounds that can ' t be made
Sounds that can ' t be made
No it ain ' t just in your mind babe
It ' s inside you
Dig it out, dig it out
It ' s inside you
Tylko miłość może powstrzymać cię od istnienia
Play me sounds that can ' t be made