Marillion — The Other Half tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Half", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Fluttering distant laughter
Air full of signs and strange magic
Planets aligned in warning
Trap door sprung beneath me And I’m falling
But I’m rising.
Downwards into blue sky
I’m rising
Downwards into blue sky
Re-entering the earth
Comet’s tail behind me Signalling a birth
The northern lights, all burning
Hot and cold at the same time
My spirit, white and liquid
And I have learned and I am learning
But I’m rising
Downwards into blue sky
I’m rising
Downwards into blue sky
I am the other half
And you are what I am for
I won’t lie to you or hurt you
I’m not like that anymore
I am with you all the time now
One soul. One mind. One heart.
The other half cannot be parted
From the other half
From the other half
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fluttering distant laughter
Powietrze pełne znaków i dziwnej magii
/ Align = "left" /
Zapadnie się pode mną i spadam
Ale ja wstaję.
/ Align = "left" /
I ' m rising
/ Align = "left" /
Powrót na ziemię
/ Align = "left" / Linear
Zorza polarna, wszystko płonie
Gorące i zimne jednocześnie
Mój duch, biały i płynny
Nauczyłam się i uczę się
But I ' m rising
/ Align = "left" /
I ' m rising
/ Align = "left" /
Jestem drugą połową.
And you are what I am for
Nie będę cię okłamywał ani krzywdził.
Już taka nie jestem.
Jestem z tobą cały czas.
Jedna dusza. Jeden umysł. Jedno serce.
Druga połowa nie może być rozdzielona.
Z drugiej połowy
Z drugiej połowy