Marillion — The Space... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Space...", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
On top of the world like a flag on a mountain
Feeling so high you can feel so alone
Unable to breathe at the height that you flew
Staring on clouds with no view of below
On top of a girl like a dream in a hotel
Falling toward something out of control
Unable to miss like the man in the tram
Crashing your car in Amsterdam
He did it without knowing, didn’t feel a thing
Just wrecked it and kept going
The space around the stars is something that you know
A billion miles of darkness left your feeling low
The space around the stars is something that you know
Everything about you so perfectly restrained
But everything inside you, bites you
Bites you
Everybody in the whole of the world, feels the same inside
Everybody in the whole, whole of the, whole of the of the world
Everyone is only everyone else
Everybody’s got to know
Everybody lives and loves and laughs and cries
And eats and sleeps and grows and dies
Everybody in the whole of the world is the same this time
Everybody in the whole of the world, feels the same inside
Everybody in the whole, whole of the, whole of the, whole of the world
Everyone is only everyone else
Everybody’s got to know
Everybody lives and loves and laughs and cries
And eats and sleeps and grows and dies
Everybody in the whole of the world
Everybody is the same this time
In the whole of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szczycie świata jak flaga na górze
Feeling so high you can feel so alone
Niezdolny do oddychania na wysokości, którą leciałeś
/ Align = "left" /
On top of a girl like a dream in a hotel
Falling towards something out of control
/ Align = "left" /
Rozbicie samochodu w Amsterdamie
Zrobił to nie wiedząc, nic nie poczuł.
/ Align = "left" /
Przestrzeń wokół gwiazd jest czymś, co wiesz
/ A million miles of darkness / left your feeling low
Przestrzeń wokół gwiazd jest czymś, co wiesz
Wszystko w tobie tak doskonale powściągliwe
Ale wszystko w tobie gryzie cię
Gryzie cię
Każdy na całym świecie czuje to samo w środku.
/ Align = "left" /
Everyone is only everyone else
Everybody ' s got to know
Wszyscy żyją, kochają, śmieją się i płaczą.
I je, śpi, rośnie i umiera
Wszyscy na całym świecie są tym razem tacy sami.
Każdy na całym świecie czuje to samo w środku.
Wszyscy na całym świecie.
Everyone is only everyone else
Everybody ' s got to know
Wszyscy żyją, kochają, śmieją się i płaczą.
I je, śpi, rośnie i umiera
Everybody in the whole of the world
Tym razem wszyscy są tacy sami.
Na całym świecie