Marilyn Manson — Mechanical Animals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mechanical Animals", wykonawca: Marilyn Manson.
Tekst piosenki
We were neurophobic and perfect
The day that we lost our souls
Maybe they were human
But If they cry they will rust
And I was a hand grenade
That never stopped exploding
You were automatic and as hollow as the «o» in god
I never gonna be the one for you
I never gonna save the world from you
They’ll never be good for you
Bad to you
They’ll never be anything
Anything at all
You were my mechanical bride
Felling phenobarbidoll
A manniqueen of depression
With the face of a dead star
And I was a hand grenade
That never stopped exploding
You were automatic and as hollow as the «o» in god
I am never gonna be the one for you
I never gonna save the world from you
They’ll never be good for you
Bad to you
They’ll never be anything
Anything at all
They’ll never be good for you
Bad to you
They’ll never be anything
Anything at all
I am never gonna be the one for you
I never gonna save the world from you
This isn’t me I’m not mechanical
I’m just a boy playing the suicide king
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy neurofobiczni i idealni.
The day that we lost our souls
Może byli ludźmi.
Ale jeśli płaczą, rdzewieją.
A ja byłem granatem ręcznym.
Że nigdy nie przestało eksplodować
Byłeś automatyczny i pusty jak " o " w Bogu
I never gonna be the one for you
I never gonna save the world from you
Nigdy nie będą dla ciebie dobre.
Bad to you
Nigdy nie będą niczym
Anything at all
Byłaś moją mechaniczną narzeczoną.
Felling phenobarbidoll
Męska depresja
Z twarzą martwej Gwiazdy
A ja byłem granatem ręcznym.
Że nigdy nie przestało eksplodować
Byłeś automatyczny i pusty jak " o " w Bogu
Nigdy nie będę tą jedyną dla Ciebie
I never gonna save the world from you
Nigdy nie będą dla ciebie dobre.
Bad to you
Nigdy nie będą niczym
Anything at all
Nigdy nie będą dla ciebie dobre.
Bad to you
Nigdy nie będą niczym
Anything at all
Nigdy nie będę tą jedyną dla Ciebie
I never gonna save the world from you
To nie ja. nie jestem mechanikiem.
I ' m just a boy playing the suicide king